I'm Like a Fool - Robert Bagshaw, Tara Chinn, Emily Taylor
С переводом

I'm Like a Fool - Robert Bagshaw, Tara Chinn, Emily Taylor

Альбом
Retro Soul
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
189750

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Like a Fool , artiest - Robert Bagshaw, Tara Chinn, Emily Taylor met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Like a Fool "

Originele tekst met vertaling

I'm Like a Fool

Robert Bagshaw, Tara Chinn, Emily Taylor

Оригинальный текст

Love is like a curse

The feelings slowly linger till it hurts

And lies fall from your lips

They seem to be forgotten when we kiss

Baby I should’ve known better

Maybe I should’ve been blind

This is my request to you

Please, don’t break my heart in two

And please, don’t leave me begging like a fool

A fool for you…

Tears that never dry

Forever falling from my very eyes

I might never love again

I might never love again

It’s so hard to be your friend

All I do now is pretend

Seems I’ve been in love

For all my life

Baby I should’ve known better

Maybe I should’ve been blind

This is my request to you

Please, don’t break my heart in two

And please, don’t leave me begging like a fool

A fool for you…

Oh no no…

This is my request to you

Please, don’t break my heart in two

And please, don’t leave me beggin' like a fool

Перевод песни

Liefde is als een vloek

De gevoelens blijven langzaam hangen totdat het pijn doet

En leugens vallen van je lippen

Ze lijken te worden vergeten wanneer we kussen

Schat, ik had beter moeten weten

Misschien had ik blind moeten zijn

Dit is mijn verzoek aan jou

Alsjeblieft, breek mijn hart niet in twee

En alsjeblieft, laat me niet smeken als een dwaas

Een dwaas voor jou...

Tranen die nooit drogen

Voor altijd uit mijn ogen vallen

Ik zal misschien nooit meer liefhebben

Ik zal misschien nooit meer liefhebben

Het is zo moeilijk om je vriend te zijn

Het enige wat ik nu doe, is doen alsof

Het lijkt erop dat ik verliefd ben geweest

Voor mijn hele leven

Schat, ik had beter moeten weten

Misschien had ik blind moeten zijn

Dit is mijn verzoek aan jou

Alsjeblieft, breek mijn hart niet in twee

En alsjeblieft, laat me niet smeken als een dwaas

Een dwaas voor jou...

Oh nee nee…

Dit is mijn verzoek aan jou

Alsjeblieft, breek mijn hart niet in twee

En alsjeblieft, laat me niet smeken als een dwaas

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt