Heroes Of The Waterfalls' Kingdom - Rhapsody Of Fire

King Uriel:

''The horns of war were sounding

On icy winds the echoes of ancient fears will breathe again

Soon on the edge of the Northlands

The future of our world would be decided''

Nel timido soffio del vento

Al nuovo sorriso del sol

Si scopre la valle dorata

Incanto d’anima e cor

Sentiero ce ormai ti nascondi

Rivela la via che fu Tra quercia, castano ed abete

Al nostro passo silente

Odori sfumati nel senso

Colori ormai senza eta'

Tra resine ed erbe inebrianti

Tra ombra e verita'

Leggiadra visione di sogno

E di parallela realta'

Transcendi l’umana coscienza

Pacando il mio fiero ardore

OR SPLENDE IN ME LA TUA LUCE

NEL SUO RIFLESSO PACE ED AMOR

IL VERDE INTIMO MANTO

E DELLA ROCCIA IL GRIGIO PUDOR

INCANTO E PURA ENERGIA

RICOLMA D’ANTICA SAGGEZZA

IO CANTO LA TUA MERAVIGLIA

DIVINA E MISTICA ESSENZA

INCANTO E VERA MAGIA

TRA NEVE, RUGIADA E TEMPESTA

NEL SOGNO, MITO E LEGGENDA

LO SPIRITO DELLA FORESTA

Ti amo o madre natura

O vita che data mi fu Or splendi scintilla infinita

Tra il verde, il grigio ed il blu

Vi amo creature dei boschi

Pulsanti di vita e ancor piu'

Custodi d’astrali pensieri

Che a noi si celano arcani

OR SPLENDE IN ME LA TUA LUCE

NEL SUO RIFLESSO PACE ED AMOR

IL VERDE INTIMO MANTO

E DELLA ROCCIA IL GRIGIO PUDOR

INCANTO E PURA ENERGIA

RICOLMA D’ANTICA SAGGEZZA

IO CANTO LA TUA MERAVIGLIA

DIVINA E MISTICA ESSENZA

INCANTO E VERA MAGIA

TRA NEVE, RUGIADA E TEMPESTA

NEL SOGNO, MITO E LEGGENDA

LO SPIRITO DELLA FORESTA

— PART II: REALM OF SACRED WATERFALLS

Warriors and dragons from the middle lands

Knights from the Western far rocky plains

Elves from the wide majestic green lakes

Bravehearts from the South and the icy North

The astral alignment will show all its might

Be ready to get the stars' holy sign

They’ll show us all one true face of the sin

The century’s last… last great eclipse

March from the corners of the Earth

(March for the Earth… all march)

For the fate of your world

In this day of doom and blazing rage

Of clashing titans, anger, hate

May the hells collapse again

Acqua ch’or scendi

Or ruvida or stanca

Nel quieto singhiozzo

Tu scavi la roccia

Or lava la mano

Di quel mezzo uomo

Che 'si trasparente

Ti ruba al suo pianto

IN BETWEEN AMAZING LAKES

AND BREATHTAKING WATERFALLS

VALIANT HEROES FOUND THEIR FATE

RODE AND FACED THE BLACK STORM

IN THE FURY OF THE WIND

AT THE HARDEST CLASH OF STEEL

VALIANT HEROES RAISED THEIR SWORD

FOR THE SAKE OF THE WORLD

ERIAS, THARIN, ARDUN, MORLA

Mighty Earthquake, invincible thunder

Now unleash your utmost power

Lift the wings, the wings of our angels

In this new and horrific war

Send the North wind to freeze

Any fear in our hearts

Finally allied for an angel who spoke

Against the unborn

March from the corners of the Earth

(March for the Earth… all march)

For the fate of your world

In this day of doom and blazing rage

Of clashing titans, anger, hate

May the hells collapse again

Acqua ch’or scendi

Or ruvida or stanca

Nel quieto singhiozzo

Tu scavi la roccia

Or lava la mano

Di quel mezzo uomo

Che 'si trasparente

Ti ruba al suo pianto

IN BETWEEN AMAZING LAKES

AND BREATHTAKING WATERFALLS

VALIANT HEROES FOUND THEIR FATE

RODE AND FACED THE BLACK STORM

IN THE FURY OF THE WIND

AT THE HARDEST CLASH OF STEEL

VALIANT HEROES RAISED THEIR SWORD

FOR THE SAKE OF THE WORLD

solo.

— PART III: THANOR’S AWAKENING

King Uriel:

''The news of victory spread like lightning across the land

This battle ended with the army of darkness in total defeat

Their unholy blood spread across the snow

And dried black in the glorious sun of the Northlands''

solo.

''The moment has come

We must hurry!''

''Take the eyes…''

''Alright

Aelin fits perfectly on the left

And Mornir on the other side''

''The angels will speak''

''These vibrations…''

''As I said it is the time of the angels

No… no my brothers!

Look at the statue

Look and Thanor… look!''

''The spirit of Thanor rose from the abyss

Where Nekron tortured his body and soul

After his betrayal in the last of the primordial wars

When the spirt reached the statue, the Earth quaked''

— PART IV: NORTHERN SKIES ENFLAMED

''Fly… fly mighty Thanor

For your revenge and our freedom!''

A prophecy trapped between icy winds

The words of an angel now cleary revealed

The day of the last terrific eclipse

Spit of the abyss, dark slaves of the beast

Who creep in the shade of bleeding dark worlds

Face us if you dare, we challenge you all

Epic clash of immortals

Demons, angels and men

Fire raining from Heaven

Chaos storming from hell

A dragon condemned to abandon his world

Could open his eyes, awake and reborn

Led by the angels he could finally rise

Enflaming the air of the Northern skies

A battle too hard to be faced by a man

A fight for who owns the magic of Earth

A sacrifice needed to stop a new hell

A mystical weapon, the forbidden spell

''Gods of light, angels of the highest cosmic spheres

My friend Etherus, master wizard of the White Dragon’s Order

Gave his life for the beloved lands

Thanor returned victorious after destroying the six other winged demons

In the darkness of the eclipse

Guided by the divine light of angels he killed them all

One by one, foiling Nekron’s dark plans

And for what would be the last time he entered the main hall

And magically returned to stone''

solo.

In between amazing lakes

And breathtaking waterfalls

Valiant heroes found their fate

Rode and faced the black storm

In the fury of the wind

At the hardest clash of steel

Valiant heroes raised their sword

For the sake of the world

IN BETWEEN AMAZING LAKES

AND BREATHTAKING WATERFALLS

VALIANT HEROES FOUND THEIR FATE

RODE AND FACED THE BLACK STORM

IN THE FURY OF THE WIND

AT THE HARDEST CLASH OF STEEL

VALIANT HEROES RAISED THEIR SWORD

FOR THE SAKE OF THE WORLD

FOR THE SAKE OF THE WORLD

— PART V: THE SPLENDOUR OF ANGELS' GLORY

(A FINAL REVELATION)

''Thanor opened his eyes once again

Aelin and Mornir were brighter than ever

He stared at Dargor

Still not finished…''

''No, no…

Why me?

Why?''

''It is the decision of the gods and the angels''

''But I am half demon

There is evil blood pounding in my heart

You know it!''

''That is the reason why

You have met darkness and light… and you chose

You are the most powerful of us all

The elected… the chosen one''

''So… so be it

I accept my fate''

King Uriel:

''Dargor's destiny was finally clear

His death was only physical

But from the rest of the shadowlord’s body

A new form of life was born''

''Erian's angelic spirit now embraced Dargor’s immortal soul

Combining the supreme energies of the cosmos

To become pure divinity

A god of cosmic light

Did breathe on the Earth… again''

Koning Uriël:

'' De hoorns van de oorlog klonken

Op ijzige wind zullen de echo's van oude angsten weer ademen

Binnenkort aan de rand van de Northlands

De toekomst van onze wereld zou worden beslist ''

In de verlegen adem van de wind

Naar de nieuwe glimlach van de zon

Het blijkt de gouden vallei te zijn

Betovering van ziel en hart

Pad dat je nu verbergt

Het onthult hoe het was Tussen eik, kastanje en spar

Op onze stille stap

Geuren genuanceerd in de zin

Kleuren nu zonder leeftijd

Tussen harsen en bedwelmende kruiden

Tussen schaduw en waarheid

Licht visioen van een droom

En van parallelle werkelijkheid

Overstijg het menselijk geweten

Pacando mijn felle vurigheid

OF JOUW LICHT SCHIJNT IN MIJ

IN ZIJN REFLECTIE VREDE EN LIEFDE

DE GROENE ONDERGOEDJAS

EN VAN DE ROCK DE PUDOR GRIJS

CHARME EN PURE ENERGIE

GEVULD MET OUDE WIJSHEID

IK ZING JE WONDER

GODDELIJKE EN MYSTIEKE ESSENTIE

CHARME EN ECHTE MAGIE

TUSSEN SNEEUW, DAUW EN STORM

IN DE DROOM, MYTHE EN LEGENDE

DE GEEST VAN HET BOS

Ik hou van jou of van moeder natuur

O leven dat mij werd gegeven Of schijn oneindige vonk

Tussen groen, grijs en blauw

Ik hou van jullie wezens van het bos

Knopen van het leven en meer

Hoeders van astrale gedachten

Die voor ons verborgen zijn

OF JOUW LICHT SCHIJNT IN MIJ

IN ZIJN REFLECTIE VREDE EN LIEFDE

DE GROENE ONDERGOEDJAS

EN VAN DE ROCK DE PUDOR GRIJS

CHARME EN PURE ENERGIE

GEVULD MET OUDE WIJSHEID

IK ZING JE WONDER

GODDELIJKE EN MYSTIEKE ESSENTIE

CHARME EN ECHTE MAGIE

TUSSEN SNEEUW, DAUW EN STORM

IN DE DROOM, MYTHE EN LEGENDE

DE GEEST VAN HET BOS

- DEEL II: RIJK VAN HEILIGE WATERVALLEN

Krijgers en draken uit de middenlanden

Ridders uit de westelijke verre rotsachtige vlaktes

Elfen uit de brede majestueuze groene meren

Bravehearts uit het zuiden en het ijzige noorden

De astrale afstemming zal al zijn kracht tonen

Wees klaar om het heilige teken van de sterren te krijgen

Ze zullen ons allemaal één ware gezicht van de zonde laten zien

De laatste van de eeuw ... laatste grote zonsverduistering

Mars vanuit de hoeken van de aarde

(Mars voor de aarde ... alle mars)

Voor het lot van jouw wereld

In deze dag van onheil en laaiende woede

Van botsende titanen, woede, haat

Mogen de hellen weer instorten

Water dat je naar beneden komt

Nu ruw of moe

In de stille snik

Jij graaft de rots

Was nu je hand

Van die halve man

Wat is transparant?

Hij steelt je van zijn tranen

TUSSEN GEWELDIGE MEREN

EN ADEMBENEMENDE WATERVALLEN

VALIANT HELDEN VONDEN HUN LOT

REED EN KREEG DE ZWARTE STORM

IN DE WOEDING VAN DE WIND

BIJ DE HARDSTE CLASH VAN STAAL

VALIANT HELDEN HEBBEN HUN ZWAARD OPGEHEVEN

IN HET BELANG VAN DE WERELD

ERIAS, THARIN, ARDUN, MORLA

Machtige aardbeving, onoverwinnelijke donder

Ontketen nu je uiterste kracht

Til de vleugels op, de vleugels van onze engelen

In deze nieuwe en gruwelijke oorlog

Stuur de noordenwind om te bevriezen

Enige angst in ons hart

Eindelijk verenigd voor een engel die sprak

Tegen het ongeborene

Mars vanuit de hoeken van de aarde

(Mars voor de aarde ... alle mars)

Voor het lot van jouw wereld

In deze dag van onheil en laaiende woede

Van botsende titanen, woede, haat

Mogen de hellen weer instorten

Water dat je naar beneden komt

Nu ruw of moe

In de stille snik

Jij graaft de rots

Was nu je hand

Van die halve man

Wat is transparant?

Hij steelt je van zijn tranen

TUSSEN GEWELDIGE MEREN

EN ADEMBENEMENDE WATERVALLEN

VALIANT HELDEN VONDEN HUN LOT

REED EN KREEG DE ZWARTE STORM

IN DE WOEDING VAN DE WIND

BIJ DE HARDSTE CLASH VAN STAAL

VALIANT HELDEN HEBBEN HUN ZWAARD OPGEHEVEN

IN HET BELANG VAN DE WERELD

alleen.

- DEEL III: HET ONTWAKEN VAN THANOR

Koning Uriël:

'' Het nieuws van de overwinning verspreidde zich als een bliksem over het land

Deze strijd eindigde met het leger van de duisternis in totale nederlaag

Hun onheilig bloed verspreidde zich over de sneeuw

En zwart gedroogd in de glorieuze zon van de Northlands ''

alleen.

''Het moment is aangebroken''

We moeten opschieten! ''

''Neem de ogen...''

'' Akkoord

Aelin past perfect links

En Mornir aan de andere kant''

`` De engelen zullen spreken ''

'' Deze trillingen ... ''

'' Zoals ik al zei, het is de tijd van de engelen

Nee... nee mijn broeders!

Kijk naar het standbeeld

Kijk en Thanor... kijk!''

'' De geest van Thanor steeg op uit de afgrond

Waar Nekron zijn lichaam en ziel martelde

Na zijn verraad in de laatste van de oeroorlogen

Toen de geest het standbeeld bereikte, beefde de aarde ''

- DEEL IV: NORTHERN SKIES ENFLAMED

'' Vlieg... vlieg machtige Thanor

Voor jouw wraak en onze vrijheid!''

Een profetie gevangen tussen ijzige winden

De woorden van een engel zijn nu duidelijk onthuld

De dag van de laatste geweldige zonsverduistering

Spit van de afgrond, donkere slaven van het beest

Die kruipen in de schaduw van bloedende donkere werelden

Neem het op tegen ons als je durft, we dagen jullie allemaal uit

Epische botsing van onsterfelijken

Demonen, engelen en mensen

Vuur regent uit de hemel

Chaos stormt uit de hel

Een draak veroordeeld om zijn wereld te verlaten

Kon zijn ogen openen, wakker en herboren

Onder leiding van de engelen kon hij eindelijk opstaan

De lucht van de noordelijke hemel doen ontvlammen

Een strijd die te zwaar is om door een man te worden aangegaan

Een gevecht om wie de magie van de aarde bezit

Een offer nodig om een ​​nieuwe hel te stoppen

Een mystiek wapen, de verboden spreuk

'' Goden van licht, engelen van de hoogste kosmische sferen

Mijn vriend Etherus, meester-tovenaar van de Witte Draken Orde

Gaf zijn leven voor de geliefde landen

Thanor keerde als overwinnaar terug na het vernietigen van de zes andere gevleugelde demonen

In de duisternis van de eclips

Geleid door het goddelijke licht van engelen doodde hij ze allemaal

Een voor een, Nekron's duistere plannen verijdelen

En voor wat zou de laatste keer zijn dat hij de grote zaal binnenkwam?

En op magische wijze terug in steen ''

alleen.

Tussen geweldige meren

En adembenemende watervallen

Dappere helden vonden hun lot

Reed en geconfronteerd met de zwarte storm

In de woede van de wind

Bij de zwaarste botsing van staal

Dappere helden hieven hun zwaard op

In het belang van de wereld

TUSSEN GEWELDIGE MEREN

EN ADEMBENEMENDE WATERVALLEN

VALIANT HELDEN VONDEN HUN LOT

REED EN KREEG DE ZWARTE STORM

IN DE WOEDING VAN DE WIND

BIJ DE HARDSTE CLASH VAN STAAL

VALIANT HELDEN HEBBEN HUN ZWAARD OPGEHEVEN

IN HET BELANG VAN DE WERELD

IN HET BELANG VAN DE WERELD

- DEEL V: DE PRACHT VAN ENGELEN 'GLORY'

(EEN LAATSTE OPENBARING)

'' Thanor opende zijn ogen weer

Aelin en Mornir waren helderder dan ooit

Hij staarde naar Dargor

Nog steeds niet klaar...''

''Negende…

Waarom ik?

Waarom? ''

''Het is de beslissing van de goden en de engelen''

'' Maar ik ben half demon

Er klopt kwaad bloed in mijn hart

Je weet het! ''

''Dat is de reden waarom''

Je hebt duisternis en licht ontmoet... en je hebt gekozen

Jij bent de machtigste van ons allemaal

De uitverkorene... de uitverkorene ''

'' Dus... het zij zo

ik accepteer mijn lot ''

Koning Uriël:

'' Dargor's lot was eindelijk duidelijk

Zijn dood was alleen fysiek

Maar van de rest van het lichaam van de schaduwheer

Een nieuwe vorm van leven was geboren''

'' Erian's engelengeest omarmde nu Dargor's onsterfelijke ziel

Combineren van de allerhoogste energieën van de kosmos

Om pure goddelijkheid te worden

Een god van kosmisch licht

Ademde op de aarde… alweer ''