ACT IV: The Betrayal - Rhapsody Of Fire

What many believed was only a legend

Was now lying in front of me…

There it was… Erian’s book of the holy angels

The testament of all the Heavens… beckoning to me

A black dragon made of stone stood guard over it

Threatening with outstretched wings…

As I drew closer my heart pounded

But I cast off my fear and in the next instant

I opened the book…

What Erian had written 5.000 years before

Was now finally before their eyes

Elf of the caves!

Tarish, what in God’s name are you doing?

You… insane… fool!

I do what must be done!!!

Let him go!

Give me the book and I will spare the life of this old wizard!

Traitor…

He knows not what he’s doing!

I know very well what I am doing… Hand it to me!

Give it to me or he will die!

All right… Take the book but let Iras go!

No!!!

Take it from him!

Fools!!!

This belongs to the Black Order!!!

Leave it… leave it!

Ah… I’m bleeding!

Help him!

Do not let him escape… Go after him!

We must have the book

I will return with it!

As I lay wounded…

An incredible pain shooting through my head

I saw Dargor struggling with Tarish… he won!

But before dying, the elf king was able

To tear some pages out of Erian’s book

Then everything turned to black…

Wat velen geloofden, was slechts een legende

lag nu voor me...

Daar was het... Erian's boek van de heilige engelen

Het testament van alle hemelen… wenkend naar mij

Een zwarte draak van steen hield er de wacht over

Dreigen met gespreide vleugels...

Toen ik dichterbij kwam, bonsde mijn hart

Maar ik wierp mijn angst af en in het volgende moment

Ik opende het boek...

Wat Erian 5.000 jaar eerder had geschreven

Was nu eindelijk voor hun ogen

Elf van de grotten!

Tarish, wat ben je in godsnaam aan het doen?

Jij... krankzinnige... dwaas!

Ik doe wat gedaan moet worden!!!

Laat hem gaan!

Geef me het boek en ik zal het leven van deze oude tovenaar sparen!

Verrader…

Hij weet niet wat hij doet!

Ik weet heel goed wat ik doe... Geef het aan mij!

Geef het aan mij of hij gaat dood!

Goed... Pak het boek maar laat Iras gaan!

Nee!!!

Neem het van hem aan!

dwazen!!!

Dit behoort tot de Zwarte Orde!!!

Laat het... laat het!

Ah... ik bloed!

Help hem!

Laat hem niet ontsnappen... Ga achter hem aan!

We moeten het boek hebben

Ik kom ermee terug!

Terwijl ik gewond lag...

Een ongelooflijke pijn die door mijn hoofd schiet

Ik zag Dargor worstelen met Tarish... hij won!

Maar voordat hij stierf, was de elfenkoning in staat

Om wat pagina's uit Erians boek te scheuren

Toen werd alles zwart...