The Bedroom Again - Rev. Horton Heat
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bedroom Again , artiest - Rev. Horton Heat met vertaling
Tekst van het liedje " The Bedroom Again "
Originele tekst met vertaling
The Bedroom Again
Rev. Horton Heat
Оригинальный текст
Once we had love in the beginning
Everything was just too good to be true
Yeah, but we made the mistake at the beginning
Of thinking love would stay bright and shiny new
The room that we once shared is now your’s only
A guestroom for the cats, and kids, and kin
Yeah, but now that we’re divorced
Would it be a sin
If we made the bedroom
The bedroom again
Its been a very long journey
Too far to have traveled all alone
And now one, one long look tells us surely
What we should have already known
The ring sits in the drawer gathering tarnish
And the line on my finger has tanned in
Yeah, but now that we’re divorced
Would it be a sin?
If we made the bedroom
The bedroom again
Go!
The wedding albums turned from white to yellow
And the ink on our divorce has done dried in
Yeah, but now that we’re divorced
Would it be a sin?
If we made the bedroom
The bedroom again
Yeah, honey, let’s make the bedroom
The bedroom again
Перевод песни
Ooit hadden we liefde in het begin
Alles was gewoon te mooi om waar te zijn
Ja, maar we hebben in het begin de fout gemaakt
Om te denken dat liefde helder en glanzend nieuw zou blijven
De kamer die we ooit deelden, is nu van jou
Een logeerkamer voor de katten, en kinderen, en verwanten
Ja, maar nu we gescheiden zijn
Zou het een zonde zijn?
Als we de slaapkamer hebben gemaakt
De slaapkamer weer
Het is een heel lange reis geweest
Te ver om alleen te hebben gereisd
En nu vertelt één, één lange blik ons zeker
Wat we al hadden moeten weten
De ring zit in de lade en is vuil geworden
En de lijn op mijn vinger is gebruind in
Ja, maar nu we gescheiden zijn
Zou het een zonde zijn?
Als we de slaapkamer hebben gemaakt
De slaapkamer weer
Gaan!
De trouwalbums veranderden van wit in geel
En de inkt op onze scheiding is opgedroogd
Ja, maar nu we gescheiden zijn
Zou het een zonde zijn?
Als we de slaapkamer hebben gemaakt
De slaapkamer weer
Ja schat, laten we de slaapkamer inrichten
De slaapkamer weer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt