Hieronder staat de songtekst van het nummer Catholic in the Morning...Satanist At Night , artiest - Powerwolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Powerwolf
All we pray, alone we can’t decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Invocate the crucified
To hell he went by testament
Onward into war we ride
We raise the cross, the sacrament
In fire born, my soul is now divided… (tonight!)
My mind is torn, it cannot be decided now
All we pray, alone we can’t decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
Loyal side by side we stand
With blood we run the war routine
All we wait for your command
The son of God
The Nazarene
Hail the storm, the altar is divided… (tonight!)
The bible torn it cannot be decided now
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
(Yes!) Catholic!
(No!) Catholic!
(Yes!) Catholic!
(No!) Satanist!
Warriors in the holy fight
And no, we need no therapist
Celebrate the wolf tonight
And proud we raise the metal fist
I heard the sound, and now I am enlightened… (tonight!)
My god is found, for all I need in life is loud
Raise your horns
The volume to the right
Heavy in the morning
Metal in the night
All we pray, for metal we will die
Metal in the morning
Metal in the night
Alles wat we bidden, alleen kunnen we niet beslissen
Katholiek in de ochtend
Satanist 's nachts
Roep de gekruisigde aan
Naar de hel ging hij door testament
We rijden verder de oorlog in
We heffen het kruis, het sacrament op
In vuur geboren, is mijn ziel nu verdeeld... (vanavond!)
Mijn geest is verscheurd, het kan nu niet worden besloten
Alles wat we bidden, alleen kunnen we niet beslissen
Katholiek in de ochtend
Satanist 's nachts
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
Loyaal zij aan zij staan wij
Met bloed voeren we de oorlogsroutine uit
Alles wat we wachten op uw bevel
De zoon van God
de Nazarener
Hagel de storm, het altaar is verdeeld... (vanavond!)
De bijbel gescheurd het kan nu niet worden besloten
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Halleluja
(Ja!) Katholiek!
(Nee!) Katholiek!
(Ja!) Katholiek!
(Nee!) Satanist!
Krijgers in de heilige strijd
En nee, we hebben geen therapeut nodig
Vier de wolf vanavond
En trots heffen we de metalen vuist op
Ik hoorde het geluid, en nu ben ik verlicht... (vanavond!)
Mijn god is gevonden, want alles wat ik nodig heb in het leven is luid
Hef je hoorns op
Het volume aan de rechterkant
Zwaar in de ochtend
Metaal in de nacht
Alles wat we bidden, voor metaal zullen we sterven
Metaal in de ochtend
Metaal in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt