Hieronder staat de songtekst van het nummer Curse of The Broken Hearted , artiest - Papercut Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Papercut Massacre
Can you show me
Where we went wrong?
It’s beyond me
Can’t put my finger on
It’s a damn shame
I couldn’t hold onto you
Unfamiliar
Sudden stopping frame
I can hear you
When you scream this name
I can’t take all of this anymore
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go
And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on
And die alone inside of me
Die alone inside of me
Are you listening?
I know it sounds absurd
But I’m feeling
Much more than awkward
About staying
Here just one more day
You don’t love me
No matter what you say
It won’t make me
Change my mind and stay
It still hurts me
To even hear your name
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go
And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on
And die alone inside of me
Die alone inside of me
Die alone inside of me
I’ve, I’ve waited too long
I’ve suffered so long
I’m suffocating
I’m suffocating
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go
And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on
And die alone inside of me
Die alone inside of me
Kun je me laten zien?
Waar gingen we de fout in?
Dat gaat mijn verstand te boven
Ik kan mijn vinger er niet op leggen
Het is verdomd jammer
Ik kon je niet vasthouden
Onbekend
Plotseling stoppend frame
Ik kan je horen
Wanneer je deze naam schreeuwt
Ik kan dit allemaal niet meer aan
Ik leef hier elke dag mee
Vloek van de gebrokenen van hart
De pijn die we nooit loslaten
En de woorden onuitgesproken
Ik huil mezelf 's nachts in slaap
Wordt ik vergeten?
De vloek van dit gebroken hart zal voortleven
En sterf alleen in mij
Sterf alleen in mij
Luister je?
Ik weet dat het absurd klinkt
Maar ik voel me
Veel meer dan ongemakkelijk
Over blijven
Hier nog maar een dag
Je houdt niet van me
Maakt niet uit wat je zegt
Het zal me niet maken
Verander van gedachten en blijf
Het doet me nog steeds pijn
Om zelfs je naam te horen
Ik leef hier elke dag mee
Vloek van de gebrokenen van hart
De pijn die we nooit loslaten
En de woorden onuitgesproken
Ik huil mezelf 's nachts in slaap
Wordt ik vergeten?
De vloek van dit gebroken hart zal voortleven
En sterf alleen in mij
Sterf alleen in mij
Sterf alleen in mij
Ik heb, ik heb te lang gewacht
Ik heb zo lang geleden
Ik stik
Ik stik
Ik leef hier elke dag mee
Vloek van de gebrokenen van hart
De pijn die we nooit loslaten
En de woorden onuitgesproken
Ik huil mezelf 's nachts in slaap
Wordt ik vergeten?
De vloek van dit gebroken hart zal voortleven
En sterf alleen in mij
Sterf alleen in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt