The Colour of the Sky - Pale Saints

I can’t recall the colour of the sky

But that’s not important

We were walking down the hill

When i noticed that you were limping

So i bent down to examine your paw

I can see something

A speck of white in your pad

I’ve got it in between my fingernails

It’s growing

I’m pulling it

It’s growing

Why doesn’t it hurt?

Why doesn’t it hurt?

Hurt?

It came out cleanly

There was no mess

A gigantic anchor made out of bone

We left it at the side of the pavement and walked on

I could hear you laughing

Ik kan me de kleur van de lucht niet herinneren

Maar dat is niet belangrijk

We liepen de heuvel af

Toen ik merkte dat je mank liep

Dus bukte ik me om je poot te onderzoeken

Ik kan iets zien

Een spikkeltje wit in je pad

Ik heb het tussen mijn vingernagels

Het groeit

ik trek eraan

Het groeit

Waarom doet het geen pijn?

Waarom doet het geen pijn?

Zeer doen?

Het kwam er netjes uit

Er was geen rommel

Een gigantisch anker gemaakt van been

We lieten het aan de kant van het trottoir staan ​​en liepen verder

Ik kon je horen lachen