Hieronder staat de songtekst van het nummer Milky Blue , artiest - October Drift met vertaling
Originele tekst met vertaling
October Drift
I’m a ghost and no one sees me
The rooms so cold I want to blow it down
I’m a ghost no one believes me
Could throw it in the sea
But that’s not who I want to be
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshine’s breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
Seven sisters just behind me
Clouds like stone and leaves are falling down
Wild horses and the sky bleeds
A blacker sort of rain
I guess that nothing stays the same
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
You think I have forgot
I didn’t show a lot
Hide below a lot
Before we hit the rocks
Hold on to what you got
Cos we’re about to drop, oh
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seams
But now I find
We’re on different sides
Ik ben een geest en niemand ziet me
De kamers zijn zo koud dat ik ze wil opblazen
Ik ben een geest, niemand gelooft me
Zou het in de zee kunnen gooien
Maar dat is niet wie ik wil zijn
En je ogen
Melkachtig blauw als de lucht
Ik weet niet waarom
Het zet me aan mijn kant
En het is geplant in mijn droom
Sunshine breekt door de lijkt
Maar nu vind ik
We staan aan verschillende kanten
Zeven zussen vlak achter mij
Wolken als steen en bladeren vallen naar beneden
Wilde paarden en de lucht bloedt
Een zwarter soort regen
Ik denk dat niets hetzelfde blijft
En je ogen
Melkachtig blauw als de lucht
Ik weet niet waarom
Het zet me aan mijn kant
En het is geplant in mijn droom
Zonneschijn breekt door de lijkt
Maar nu vind ik
We staan aan verschillende kanten
Denk je dat ik het vergeten ben?
Ik heb niet veel laten zien
Veel verbergen hieronder
Voordat we de rotsen raken
Houd vast aan wat je hebt
Want we staan op het punt te vallen, oh
En je ogen
Melkachtig blauw als de lucht
Ik weet niet waarom
Het zet me aan mijn kant
En het is geplant in mijn droom
Zonneschijn breekt door de naden
Maar nu vind ik
We staan aan verschillende kanten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt