And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls" - New Tribute Kings

And I am telling you

I’m not going.

You’re the best man I’ll ever know.

There’s no way I can ever go,

No, no, no, no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

I’m not livin' without you.

I don’t want to be free.

I’m stayin',

I’m stayin',

And you, and you, you’re gonna love me.

Ooh, you’re gonna love me.

And I am telling you

I’m not going,

Even though the rough times are showing.

There’s just no way,

There’s no way.

We’re part of the same place.

We’re part of the same time.

We both share the same blood.

We both have the same mind.

And time and time we have so much to share,

No, no, no,

No, no, no,

I’m not wakin' up tomorrow mornin'

And findin' that there’s nobody there.

Darling, there’s no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

I’m not livin' without you.

You see, there’s just no way,

There’s no way.

Tear down the mountains,

Yell, scream and shout.

You can say what you want,

I’m not walkin' out.

Stop all the rivers,

Push, strike, and kill.

I’m not gonna leave you,

There’s no way I will.

And I am telling you

I’m not going.

You’re the best man I’ll ever know.

There’s no way I can ever, ever go,

No, no, no, no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

Oh, I’m not livin' without you,

I’m not livin' without you.

I don’t wanna be free.

I’m stayin',

I’m stayin',

And you, and you,

You’re gonna love me.

Oh, hey, you’re gonna love me,

Yes, ah, ooh, ooh, love me,

Ooh, ooh, ooh, love me,

Love me,

Love me,

Love me,

Love me.

You’re gonna love me.

En ik zeg het je

Ik ga niet.

Je bent de beste man die ik ooit zal kennen.

Er is geen manier waarop ik ooit kan gaan,

Nee, nee, nee, echt niet,

Nee, nee, nee, ik leef echt niet zonder jou.

Ik leef niet zonder jou.

Ik wil niet vrij zijn.

ik blijf,

ik blijf,

En jij, en jij, je gaat van me houden.

Ooh, je gaat van me houden.

En ik zeg het je

Ik ga niet,

Ook al zijn de moeilijke tijden zichtbaar.

Er is gewoon geen manier,

Er is geen manier.

We maken deel uit van dezelfde plaats.

We maken deel uit van dezelfde tijd.

We delen allebei hetzelfde bloed.

We hebben allebei dezelfde geest.

En tijd en tijd hebben we zoveel te delen,

Nee nee nee,

Nee nee nee,

ik word morgenochtend niet wakker

En ontdekken dat er niemand is.

Schat, er is geen manier,

Nee, nee, nee, ik leef echt niet zonder jou.

Ik leef niet zonder jou.

Zie je, er is gewoon geen manier,

Er is geen manier.

Scheur de bergen af,

Schreeuw, schreeuw en schreeuw.

Je kunt zeggen wat je wilt,

Ik loop niet weg.

Stop alle rivieren,

Duwen, slaan en doden.

Ik ga je niet verlaten,

Er is geen manier waarop ik dat zal doen.

En ik zeg het je

Ik ga niet.

Je bent de beste man die ik ooit zal kennen.

Ik kan op geen enkele manier ooit gaan,

Nee, nee, nee, echt niet,

Nee, nee, nee, ik leef echt niet zonder jou.

Oh, ik leef niet zonder jou,

Ik leef niet zonder jou.

Ik wil niet vrij zijn.

ik blijf,

ik blijf,

En jij, en jij,

Je gaat van me houden.

Oh, hey, je gaat van me houden,

Ja, ah, ooh, ooh, hou van me,

Ooh, ooh, ooh, hou van me,

Hou van me,

Hou van me,

Hou van me,

Hou van me.

Je gaat van me houden.