
Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Built You a Fire , artiest - Neal McCoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neal McCoy
Baby I feel
A chill in the air
It’s there in your touch
And your icy stare
Someone left you cold
At love’s last turn
What I wouldn’t do
To make your heart burn
If I built you a fire
Would you fan the flames?
Could I make it burn higher
If I whispered your name?
Give in to desire
Lay down by the light
If I built you a fire
Would you love me tonight?
Well, under the ashes
There’s still a warm glow
With one little spark
It could still burn, I know
Let’s take the last embers
Of a heart that’s been broke
And watch those old memories
Just go up in smoke
Give in to desire
Lay down by the light
If I built you a fire
Would you love me tonight?
Schat, ik voel me
Een rilling in de lucht
Het zit in je aanraking
En je ijzige blik
Iemand liet je koud
Bij de laatste afslag van de liefde
Wat ik niet zou doen?
Om je hart te laten branden
Als ik een vuur voor je heb gemaakt
Wil je de vlammen aanwakkeren?
Kan ik het hoger laten branden?
Als ik je naam fluisterde?
Geef toe aan het verlangen
Ga liggen bij het licht
Als ik een vuur voor je heb gemaakt
Zou je vanavond van me houden?
Nou, onder de as
Er is nog steeds een warme gloed
Met een kleine vonk
Het kan nog steeds branden, ik weet het
Laten we de laatste sintels nemen
Van een hart dat gebroken is
En kijk naar die oude herinneringen
Ga gewoon in rook op
Geef toe aan het verlangen
Ga liggen bij het licht
Als ik een vuur voor je heb gemaakt
Zou je vanavond van me houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt