Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightmares , artiest - Mozart Season met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mozart Season
We’re lost
So where am I supposed to go from here
Cause ever since I have its telling me run
For the hills and never look back
But I just cannot bring myself to turn to that note
But I can’t fight anymore, so why are you letting go of the wheel?
In hopes that ill see better days
So somebody please make this life a bit easier for me
Cause I know that something has got to change
So save this sinking ship that I’ve been sailing straight into the eye of the
storm that could end my life
There is no waiting with you
I’ve been living in a nightmare
I’ve been seeing things in my sleep
I’m just so scared that you won’t care and that this will all crash down on me
Been overboard, been overboard again
The waves are swallowing me whole and I can’t swim
And next time I should have maybe thought this through
I guess that’s the price I pay for trusting you
And now you’re going to pay
With everything you have
Ill set the story straight
So save this sinking ship that I’ve been sailing straight into the eye of the
storm that could end my life
There is no way out
I’ve been living in a nightmare
I’ve been seeing things in my sleep
I’m just so scared that you won’t care
And that this will all crash down on me
Well i gave this everything
Got nothing in return
(7x's more)
We zijn verloren
Dus waar moet ik heen vanaf hier?
Want sinds ik weet dat het me zegt dat ik moet rennen
Voor de heuvels en kijk nooit achterom
Maar ik kan mezelf er gewoon niet toe brengen om naar die notitie te gaan
Maar ik kan niet meer vechten, dus waarom laat je het stuur los?
In de hoop dat ik betere dagen zal zien
Dus iemand alsjeblieft, maak dit leven een beetje makkelijker voor me
Omdat ik weet dat er iets moet veranderen
Dus red dit zinkende schip dat ik recht in het oog van de
storm die een einde aan mijn leven kan maken
U hoeft niet te wachten
Ik heb in een nachtmerrie geleefd
Ik heb dingen gezien in mijn slaap
Ik ben gewoon zo bang dat het je niets kan schelen en dat dit allemaal op me neerkomt
Overboord geweest, weer overboord geweest
De golven slikken me helemaal op en ik kan niet zwemmen
En de volgende keer had ik hier misschien goed over moeten nadenken
Ik denk dat dat de prijs is die ik betaal om je te vertrouwen
En nu ga je betalen
Met alles wat je hebt
Ik zal het verhaal rechtzetten
Dus red dit zinkende schip dat ik recht in het oog van de
storm die een einde aan mijn leven kan maken
Er is geen uitweg
Ik heb in een nachtmerrie geleefd
Ik heb dingen gezien in mijn slaap
Ik ben gewoon zo bang dat het je niets kan schelen
En dat dit allemaal op mij neerstort
Nou, ik heb dit alles gegeven
Ik heb er niets voor terug gekregen
(7x meer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt