The Banned Exit - Mors Subita

I used to be so full of life

Until I realized

From small things forgotten

To total loss

(The rights of people to live and die with dignity)

Now this is my final resting place

Me against the four walls

This is where I’ll meet my end

I’ll accept my fate

Those who meant so much to me

Now just faces never seen

Loss, flash of the past

Pain, brings it all back

And shame, only to fade once more

State paralysis

Nerves starting to die

Behaviour unrecognizable

Will to die undeniable

Don’t be afraid.

This won’t hurt a bit

You’ll have your life restored

Merciful act.

Death humanized

Soon the pain goes away

Look at me.

Untie me.

Release me

Set me free.

Please understand

Untie me.

Release me.

Set me free

Ik was zo vol leven

Tot ik me realiseerde

Van kleine dingen vergeten

Tot totaal verlies

(Het recht van mensen om waardig te leven en te sterven)

Dit is nu mijn laatste rustplaats

Ik tegen de vier muren

Dit is waar ik aan mijn einde zal komen

Ik accepteer mijn lot

Degenen die zoveel voor me betekenden

Nu alleen nog nooit geziene gezichten

Verlies, flits van het verleden

Pijn, brengt het allemaal terug

En jammer, alleen om nog een keer te vervagen

staat verlamming

Zenuwen beginnen af ​​te sterven

Gedrag onherkenbaar

Wil om te sterven onmiskenbaar

Wees niet bang.

Dit kan geen kwaad

Je leven wordt hersteld

Barmhartige daad.

Dood gehumaniseerd

Straks gaat de pijn weg

Kijk me aan.

Maak me los.

Laat me los

Bevrijd me.

Begrijp het alsjeblieft

Maak me los.

Laat me los.

Bevrijd me