Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Furniture , artiest - Mike Krol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Krol
I got a car, now I can really go
Don’t know why, Don’t know where
I got a place, now I can really show
All my friends that I’ve got taste in things
And things like you
And things like me
And things like modern furniture
I gotta stop with you all on my mind
Don’t want to stop, Don’t want to care
When I’m alone and I’ve got the time
To sit and stare blankly at the wall
And I don’t want to be here all on my own
Can’t you come and stay?
The time is now, the for now,
I’ll pack you up, and then we’ll start again
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
(Woo-Hoo Woo-Hoo!)
I’ll break it down, you’ll build it up
I need some help from you, my good friend
(Incoherent screaming)
Ik heb een auto, nu kan ik echt gaan
Weet niet waarom, weet niet waar
Ik heb een plek, nu kan ik het echt laten zien
Al mijn vrienden waar ik smaak in heb
En dingen zoals jij
En dingen zoals ik
En dingen zoals moderne meubels
Ik moet stoppen met jullie allemaal in mijn gedachten
Ik wil niet stoppen, het kan me niet schelen
Als ik alleen ben en ik heb de tijd
Om te zitten en wezenloos naar de muur te staren
En ik wil hier niet alleen zijn
Kun je niet komen en blijven?
De tijd is nu, het voor nu,
Ik zal je inpakken, en dan beginnen we opnieuw
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
(Woo-Hoo-Ho-Ho!)
Ik bouw het af, jij bouwt het op
Ik heb wat hulp van je nodig, mijn goede vriend
(Onsamenhangend geschreeuw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt