In the Shadows of the Circus - Midnight Choir

I had this vision of you dancing in my head

at the crack of dawn in someone else’s bed.

Did things to her that belongs to you.

Done things to her I never thought I’d do.

But there’s no end to what I don’t know.

There’s no end to the way I feel.

Nothing in here’s worth, worth dying for.

Nothing in here’s for real.

Ain’t no drug that gonna cure this pain.

Ain’t no god to stop that rain.

Ain’t no whisky that gonna drown these tears.

Ain’t no guru that gonna kill my fears.

There’s nothing worse than things

you can’t put your finger on.

And things you can’t see.

You just know some dirty deeds are going on out there.

Free my soul!

Ik had dit visioen van je dansen in mijn hoofd

bij het krieken van de dag in het bed van iemand anders.

Heeft dingen met haar gedaan die van jou zijn.

Dingen met haar gedaan waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze zou doen.

Maar er komt geen einde aan wat ik niet weet.

Er komt geen einde aan hoe ik me voel.

Niets hier is de moeite waard, het is het waard om voor te sterven.

Niets hier is echt.

Er is geen medicijn dat deze pijn zal genezen.

Het is geen god om die regen te stoppen.

Het is geen whisky die deze tranen zal verdrinken.

Er is geen goeroe die mijn angsten zal doden.

Er is niets erger dan dingen

je kunt je vinger er niet op leggen.

En dingen die je niet kunt zien.

Je weet gewoon dat er vuile daden plaatsvinden.

Bevrijd mijn ziel!