Hieronder staat de songtekst van het nummer My Baby's House , artiest - Michael Cooper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Cooper
Now I’m the guy who likes to try
To make good things go down for myself
Lay awake last night did’t have one bite
My bills piled so damn high on my shelf
My car won’t start, can’t find no job
Somtimes don’t feel good by myself
Go see my girl, she’ll rock my world
She’ll make it ohhhh alright now (alright now, alright now)
She’ll do all the sweet sweet things that I really need
She’ll tell me ten thousand ways how she believes in me (do you hear me now)
She’ll build me up, only build me up and never let me down (no, no, no)
That’s my baby that I going to see do you hear me
even if I have to take the train (hear I’m singing now)
Engine, engine number 9 take me home (Ohhh)
To my baby’s house (hold on)
Got my ticket, stand in line
I’m going home
To my baby’s house
That’s where I’m going be, that’s where you’ll find me
(ohh come on, hold on)
This great big world can’t get me down
When I’m in my baby’s arms way over town (aayy)
She’ll fix me something good to eat
And I’ll love her down all night (all night, all night, all night long)
She’ll make me, make me feel real good (I'll make you feel real good)
Hey, yeah she’ll love me, love me down (I will love you down)
That’s my lady, that’s my baby she’s so good to me
She’ll make it alright, alright (I'll make it, I’ll make it alright)
Engine, engine number 9 take me home (Come on baby)
To my baby’s house
I’ll be there,(hold on) I’ll be there, I’ll be there
Got my ticket, stand in line
I’m going home (Come home baby)
To my baby’s house
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Nu ben ik de man die graag probeert
Om goede dingen voor mezelf ten goede te laten komen
Vannacht wakker gelegen, geen hap gehad
Mijn rekeningen stapelden zo verdomd hoog op mijn plank
Mijn auto start niet, kan geen baan vinden
Voel me soms niet goed van mezelf
Ga naar mijn meisje, ze zal mijn wereld op z'n kop zetten
Ze zal het maken ohhh oke nu (oke nu, oke nu)
Ze zal alle lieve, lieve dingen doen die ik echt nodig heb
Ze zal me tienduizend manieren vertellen hoe ze in me gelooft (hoor je me nu)
Ze bouwt me op, bouwt me alleen op en laat me nooit in de steek (nee, nee, nee)
Dat is mijn baby die ik ga zien, hoor je me?
zelfs als ik de trein moet nemen (hoor ik nu zing)
Motor, motor nummer 9 breng me naar huis (Ohhh)
Naar het huis van mijn baby (wacht even)
Ik heb mijn kaartje, ga in de rij staan
Ik ga naar huis
Naar het huis van mijn baby
Dat is waar ik ga zijn, dat is waar je me zult vinden
(oh kom op, wacht even)
Deze geweldige grote wereld kan me niet neerhalen
Als ik in de armen van mijn baby ver boven de stad ben (aayy)
Ze maakt iets lekkers voor me klaar
En ik zal de hele nacht van haar houden (de hele nacht, de hele nacht, de hele nacht)
Ze zal me, me een goed gevoel geven (ik zal je een goed gevoel geven)
Hey, ja, ze zal van me houden, van me houden (ik zal van je houden)
Dat is mijn vrouw, dat is mijn schat, ze is zo goed voor me
Ze zal het goed maken, oké (ik zal het maken, ik zal het goed maken)
Motor, motor nummer 9 breng me naar huis (kom op schat)
Naar het huis van mijn baby
Ik zal er zijn, (wacht even) Ik zal er zijn, ik zal er zijn
Ik heb mijn kaartje, ga in de rij staan
Ik ga naar huis (kom naar huis schat)
Naar het huis van mijn baby
Ik zal er zijn, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt