
Hieronder staat de songtekst van het nummer Signal in the Sky , artiest - Matt Hires met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hires
Say, say anything
Your eyes tell all that you won’t show
You won’t show
The record’s spinning while you dance with your temporary ghost
Your temporary ghost
Familiar words bid you farewell
Your hands are empty and what you held
Has left you here with
Nothing but a name
But a name
Say, say everything
I’ll try to give you what you need
What you need
Falling, so much second-guessing
It hurts to watch you bleed
It hurts to watch you bleed
Oh you try to sing a different song
So hard to know where it went wrong
The faces change but pictures stay the same
Stay the same
Hold your place when the words are on the wall and you can’t find your fire
Escape
I’m running for you now so don’t let go
And trees hang low and clouds suffocate the sun so you can see
Put a signal in the sky for me
Don’t, don’t say a thing ‘cause darling oh I already know
I already know
Yeah love is waiting this is all just a temporary ghost
A temporary ghost
Familiar words will greet you well
Your hands will hold more than you held
You’ll see the sun shine when you hear your name
When you hear your name
Hold your place when the words are on the wall and you can’t find your fire
Escape
I’m running for you now so don’t let go
And trees hang low and clouds suffocate the sun so you can see
Put a signal in the sky for me
Oh hold your place when the words are on the wall and you can’t find your
Fire escape
I’m running for you now so don’t let go
And trees hang low and clouds suffocate the sun so you can see
Put a signal in the sky for me
Put a signal in the sky for me
For me
Zeg, zeg iets
Je ogen vertellen alles wat je niet laat zien
Je komt niet opdagen
De plaat draait terwijl je danst met je tijdelijke geest
Je tijdelijke geest
Bekende woorden nemen afscheid van u
Je handen zijn leeg en wat je vasthield
Heeft je hier achtergelaten met
Niets dan een naam
Maar een naam
Zeg, zeg alles
Ik zal proberen je te geven wat je nodig hebt
Wat je nodig hebt
Vallen, zoveel twijfelen
Het doet pijn om je te zien bloeden
Het doet pijn om je te zien bloeden
Oh, je probeert een ander nummer te zingen
Zo moeilijk om te weten waar het fout is gegaan
De gezichten veranderen, maar de foto's blijven hetzelfde
Hetzelfde blijven
Houd je plaats vast als de woorden op de muur staan en je je vuur niet kunt vinden
Ontsnappen
Ik ren nu voor je, dus laat niet los
En bomen hangen laag en wolken verstikken de zon zodat je kunt zien
Zet een signaal in de lucht voor mij
Zeg niets, want schat, oh ik weet het al
Ik weet het al
Ja, liefde wacht, dit is allemaal maar een tijdelijke geest
Een tijdelijke geest
Bekende woorden zullen je goed begroeten
Je handen zullen meer vasthouden dan je vasthield
Je zult de zon zien schijnen als je je naam hoort
Als je je naam hoort
Houd je plaats vast als de woorden op de muur staan en je je vuur niet kunt vinden
Ontsnappen
Ik ren nu voor je, dus laat niet los
En bomen hangen laag en wolken verstikken de zon zodat je kunt zien
Zet een signaal in de lucht voor mij
Oh blijf op je plek als de woorden op de muur staan en je je niet kunt vinden
Nooduitgang
Ik ren nu voor je, dus laat niet los
En bomen hangen laag en wolken verstikken de zon zodat je kunt zien
Zet een signaal in de lucht voor mij
Zet een signaal in de lucht voor mij
Voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt