Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning in My Grave , artiest - Manga Saint Hilare, Blay Vision met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manga Saint Hilare, Blay Vision
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
Badder with the bars, so I don’t take bad up
They’re into chatters and passer
I’m on a different patter than patter
Dem boy dere can’t sound like me
Fling 'way your likkle dub plates and pack up
Flowdan for them, dun' kno Dada
Lyrics come hard and sharp like a dagger
And that’s why all the shows have a mazzer
You’re here with no platter
And we got Tees for sell, go give your P to or Asher
Wanna get the big belly, but not fatter
Safe
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
And by the way, life’s good, I can’t complain
I started goin' blind, I guess that’s why they feel a wave
Boy better know, like Drake
That Nothing Was The Same
I was stressin' in my care, like I’m Uncle Pain
I was broke and I was broken and I nearly went insane
I couldn’t find my way, I stop and search like I’m
I didn’t let it kill me but I died, I’m not the same
But now I’m clickin' by like there’s nothin' left to say
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
They said I should change, I did
My ex told me I should go to hell, I did
Funny because I’ve been so much col-der since
Nearly aborted my mission, I joke, I kid
Like a long-term relationship, bro, I know my ting
Like a bae girl on Insta, I know you know the ting
Super underdog, I weren’t supposed to win
Still on the outside, but now I’m clo-sin' in
Safe
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
Oh trouwens, vertel ze bruddas dat ik veranderd ben
Ze kennen mijn vibes niet
Ze kennen gewoon mijn gezicht
Ik houd ze niet in de buurt, maar ik doe ze voor voor het geval dat
Een paar keer gestorven, nu ben ik-
Draai in mijn graf
Je bent zo verdomd dood, ik kan het niet uitleggen
Echt praten, ik wil ze niet eens in de buurt van mijn manieren
De manier waarop ik me zo beweeg, ik word gek van Galdem
Rol met een 16 lang, nu heb ik vandaag een MC gedaan
Badder met de tralies, dus ik neem niet slecht op
Ze houden van geklets en passer
Ik heb een ander patroon dan patroon
Dem boy dere kan niet zoals ik klinken
Gooi je leuke dubplaten weg en pak je spullen in
Flowdan voor hen, dun' kno Dada
Teksten komen hard en scherp als een dolk
En daarom hebben alle shows een mazzer
Je bent hier zonder plateau
En we hebben Tees om te verkopen, geef je P aan of Asher
Wil je een dikke buik krijgen, maar niet dikker?
Veilig
Oh trouwens, vertel ze bruddas dat ik veranderd ben
Ze kennen mijn vibes niet
Ze kennen gewoon mijn gezicht
Ik houd ze niet in de buurt, maar ik doe ze voor voor het geval dat
Een paar keer gestorven, nu ben ik-
Draai in mijn graf
Je bent zo verdomd dood, ik kan het niet uitleggen
Echt praten, ik wil ze niet eens in de buurt van mijn manieren
De manier waarop ik me zo beweeg, ik word gek van Galdem
Rol met een 16 lang, nu heb ik vandaag een MC gedaan
En trouwens, het leven is goed, ik mag niet klagen
Ik begon blind te worden, ik denk dat ze daarom een golf voelen
Jongen beter weten, zoals Drake
Dat niets hetzelfde was
Ik was aan het stressen onder mijn hoede, alsof ik oom Pain ben
Ik was blut en ik was gebroken en ik werd bijna gek
Ik kon mijn weg niet vinden, ik stop en zoek zoals ik ben
Ik liet me er niet door vermoorden, maar ik stierf, ik ben niet dezelfde
Maar nu klik ik door alsof er niets meer te zeggen is
Oh trouwens, vertel ze bruddas dat ik veranderd ben
Ze kennen mijn vibes niet
Ze kennen gewoon mijn gezicht
Ik houd ze niet in de buurt, maar ik doe ze voor voor het geval dat
Een paar keer gestorven, nu ben ik-
Draai in mijn graf
Je bent zo verdomd dood, ik kan het niet uitleggen
Echt praten, ik wil ze niet eens in de buurt van mijn manieren
De manier waarop ik me zo beweeg, ik word gek van Galdem
Rol met een 16 lang, nu heb ik vandaag een MC gedaan
Ze zeiden dat ik moest veranderen, dat deed ik
Mijn ex vertelde me dat ik naar de hel moest gaan, dat deed ik ook
Grappig omdat ik sindsdien zo veel kouder ben geweest
Bijna afgebroken mijn missie, ik grapje, ik kid
Zoals een langdurige relatie, bro, ik ken mijn ting
Als een bae-meisje op Insta, weet ik dat je de tint kent
Super underdog, ik had niet mogen winnen
Nog steeds aan de buitenkant, maar nu sluit ik me op
Veilig
Oh trouwens, vertel ze bruddas dat ik veranderd ben
Ze kennen mijn vibes niet
Ze kennen gewoon mijn gezicht
Ik houd ze niet in de buurt, maar ik doe ze voor voor het geval dat
Een paar keer gestorven, nu ben ik-
Draai in mijn graf
Je bent zo verdomd dood, ik kan het niet uitleggen
Echt praten, ik wil ze niet eens in de buurt van mijn manieren
De manier waarop ik me zo beweeg, ik word gek van Galdem
Rol met een 16 lang, nu heb ik vandaag een MC gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt