Red Nails (For the Pillar of Death) - Lunar Shadow

Far from every caravan

Guarded by a dragon’s scorn

In the desert’s silver waste

Of time and space forlorn

Sleep thy walls

The ghosts of the past they scream

Tolkemec, master of the pit

Tascela, your wishes are command to me!

Speak the word and I shall kill!

Labyrinth of bitter jade

Xuchotl was thy name

Valeria was by my side

For plunder and the fame

It’s war eternal, genocide

All Xotalane must die, must die

Let them feed the rack

The worms shall abide

Take their heads

Tear out their eyes

Slit their throats

Truncate their lives

One for each man

A sorrow of ages

Red Nails For the Pillar of Death

Take their heads

Tear out their eyes

Slit their throats

Truncate their lives and

We fight, we cry

We falter, we die

Sharp were the nails

For the Pillar of Death

Ver van elke caravan

Bewaakt door de minachting van een draak

In het zilverafval van de woestijn

Van verloren tijd en ruimte

Slaap uw muren

De geesten van het verleden schreeuwen ze

Tolkemec, meester van de pit

Tascela, jouw wensen zijn voor mij een bevel!

Spreek het woord en ik zal doden!

Labyrint van bittere jade

Xuchotl was uw naam

Valeria stond aan mijn zijde

Voor plundering en de roem

Het is eeuwige oorlog, genocide

Alle Xotalane moet sterven, moet sterven

Laat ze het rek voeren

De wormen zullen blijven

Neem hun hoofden

Scheur hun ogen uit

Snijd hun keel door

Hun leven inkorten

Een voor elke man

Eeuwenlang verdriet

Rode nagels voor de pilaar van de dood

Neem hun hoofden

Scheur hun ogen uit

Snijd hun keel door

hun leven inkorten en

We vechten, we huilen

We wankelen, we gaan dood

Scherp waren de nagels

Voor de pilaar van de dood