Cry Like a Rainstorm - Linda Ronstadt, Aaron Neville
Альбом: The 80's Studio Album Collection
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Engels
- Duur: 3:36
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Like a Rainstorm , artiest - Linda Ronstadt, Aaron Neville met vertaling
Tekst van het liedje " Cry Like a Rainstorm "
Originele tekst met vertaling
Cry Like a Rainstorm
Linda Ronstadt, Aaron Neville
Оригинальный текст
Life isn’t easy
Love never lasts
You just carry on
And keep moving fast
I pulled off the highway
And rolled into town
I’m just fancy free babe
And I travel 'round
Sometimes I’m up
Sometimes down
Where can I run to
How have I sinned
When you cry like a rainstorm
And you howl like the wind
And my thoughts are filled with memories
They won’t let me be
But if all the stars are shining bright
Well they would not let me see
It’s so cold and the rain keeps blowing
It’s tearing through the town
But I’m still fancy free darling
And I travel 'round
Sometimes I’m up
Sometimes down
Oh where can I run to
How have I sinned
When you cry like a rainstorm
And you howl like the wind
Sometimes I’m up
Most times down
Oh where can I run to
Tell me how have I sinned
When you cry like a rainstorm
And you howl like the wind
Who can I turn to
Tell me where to begin
When you cry like a rainstorm
And you howl like the wind
When you cry like a rainstorm
And you howl like the wind
Перевод песни
Het leven is niet gemakkelijk
Liefde duurt nooit
Je gaat gewoon door
En blijf snel bewegen
Ik reed van de snelweg af
En rolde de stad in
Ik ben gewoon zin in gratis schat
En ik reis 'rond'
Soms ben ik wakker
soms naar beneden
Waar kan ik naartoe rennen?
Hoe heb ik gezondigd?
Wanneer je huilt als een regenbui
En je huilt als de wind
En mijn gedachten zijn gevuld met herinneringen
Ze laten me niet zijn
Maar als alle sterren helder schijnen
Nou, ze wilden me niet laten zien
Het is zo koud en de regen blijft waaien
Het scheurt door de stad
Maar ik heb nog steeds zin in gratis schat
En ik reis 'rond'
Soms ben ik wakker
soms naar beneden
Oh waar kan ik heen rennen?
Hoe heb ik gezondigd?
Wanneer je huilt als een regenbui
En je huilt als de wind
Soms ben ik wakker
Meestal naar beneden
Oh waar kan ik heen rennen?
Vertel me hoe ik gezondigd heb
Wanneer je huilt als een regenbui
En je huilt als de wind
Bij wie kan ik terecht?
Vertel me waar ik moet beginnen
Wanneer je huilt als een regenbui
En je huilt als de wind
Wanneer je huilt als een regenbui
En je huilt als de wind
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt