You Use Dirt As A Metaphor For Life - Liferuiner
С переводом

You Use Dirt As A Metaphor For Life - Liferuiner

  • Альбом: Taking Back The Night Life

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Use Dirt As A Metaphor For Life , artiest - Liferuiner met vertaling

Tekst van het liedje " You Use Dirt As A Metaphor For Life "

Originele tekst met vertaling

You Use Dirt As A Metaphor For Life

Liferuiner

Оригинальный текст

If this is you following your heart,

then I feel awful for the world.

The trail of pain you leave behind,

floods the sea red.

And drowns what once was pure in your filth.

And I’ll admit,

I’ll be the first to apologize,

For letting you destroy everything I loved.

But that’s life,

and this is your death.

Leave with nothing,

come home with nothing,

burning your churches,

'cause you don’t need them anymore.

No one will forgive you.

No one will forgive you for the whore you are.

You are leaving behind nothing but your scent.

No one will care,

it won’t even make a dent.

As you kneel before me,

plead your case.

Repeat your last words.

You’re God damn right I’m fucking ruthless.

I only breathe to watch you die.

To laugh and smile while your family cries,

until the end of time.

You’re fucking swine.

Перевод песни

Als jij dit bent die je hart volgt,

dan voel ik me vreselijk voor de wereld.

Het spoor van pijn dat je achterlaat,

overstroomt de zee rood.

En verdrinkt wat ooit puur was in je vuil.

En ik geef toe,

Ik zal de eerste zijn om me te verontschuldigen,

Omdat ik je alles liet vernietigen waar ik van hield.

Maar dat is het leven,

en dit is je dood.

Vertrek met niets,

kom thuis met niets,

het verbranden van uw kerken,

omdat je ze niet meer nodig hebt.

Niemand zal je vergeven.

Niemand zal je vergeven voor de hoer die je bent.

Je laat niets anders achter dan je geur.

Het kan niemand iets schelen,

het zal niet eens een deuk maken.

Terwijl je voor me knielt,

pleit voor uw zaak.

Herhaal je laatste woorden.

Je hebt verdomme gelijk, ik ben verdomd meedogenloos.

Ik adem alleen om je te zien sterven.

Om te lachen en te glimlachen terwijl je familie huilt,

tot het einde der tijden.

Jullie zijn verdomde zwijnen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt