Hieronder staat de songtekst van het nummer Salty Grave , artiest - Life In Your Way met vertaling
Originele tekst met vertaling
Life In Your Way
Surely death has found me
It has kept a hold of me all this far
My actions will reveal
Only time will tell
These passions start to slip away
Memories flash like seconds in a day
I see the world from the outside
I see the world from the outside
There is something to say about being desperate
Down and low
Giving a chance to see what it all can mean
There is something to say about being desperate
Down and low
Upon my arrival, I either learn to swim or drown
As I struggle for air, I see only water
And I reach for anything as I cry for help
I feel my body growing weak
Slipping away, it occurs to me that my cries are worthless
Acknowledging death
I no longer mourn my own loss
And I begin to sing praises to the one that has me here
As I sink to my salty grave, I drown
No hand to reach for, no ear to listen
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
Let it be a sweet, sweet sound
In your ear
I sink to my salty grave, I drown
There is no hand to pull me back
I sink to my salty grave, I drown
There is no hand to pull me back
Up to the light, I will sing praises
Surely we will all die
Up to the light, I will sing praises
Because surely we will all die
De dood heeft me zeker gevonden
Het heeft me tot nu toe vastgehouden
Mijn acties zullen onthullen
De tijd zal het leren
Deze passies beginnen weg te glippen
Herinneringen flitsen als seconden in een dag
Ik zie de wereld van buitenaf
Ik zie de wereld van buitenaf
Er is iets te zeggen over wanhopig zijn
Beneden en laag
Een kans geven om te zien wat het allemaal kan betekenen
Er is iets te zeggen over wanhopig zijn
Beneden en laag
Bij mijn aankomst leer ik ofwel zwemmen ofwel verdrink ik
Terwijl ik strijd om lucht, zie ik alleen water
En ik reik naar alles terwijl ik om hulp roep
Ik voel mijn lichaam zwak worden
Terwijl ik wegglijd, komt het me voor dat mijn gehuil waardeloos is
dood erkennen
Ik rouw niet langer om mijn eigen verlies
En ik begin lof te zingen voor degene die mij hier heeft
Terwijl ik naar mijn zoute graf zink, verdrink ik
Geen hand om naar te reiken, geen oor om te luisteren
Laat het een lief, lief geluid zijn
Laat het een lief, lief geluid zijn
Laat het een lief, lief geluid zijn
Laat het een lief, lief geluid zijn
In je oor
Ik zink in mijn zoute graf, ik verdrink
Er is geen hand om me terug te trekken
Ik zink in mijn zoute graf, ik verdrink
Er is geen hand om me terug te trekken
Tot aan het licht zal ik lof zingen
We gaan toch allemaal dood
Tot aan het licht zal ik lof zingen
Omdat we zeker allemaal zullen sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt