The Forty-Ninth Parallel - Kacy & Clayton

Should have married for money

Like any woman in her right mind would do

Instead I settled for love

And don’t you know that that’s the worst thing you can do

We fell short on rent

We fell short on good time

Now I got nothing to my name

His name that I took for mine

See I come from the country

From a family of status and pride

To counting tips in the city

As a low-class, working man’s bride

We fell short on rent

We fell short on good time

Now I got nothing to my name

His name that I took for mine

Now I’m back in the country

With what little is left of my prime

I got the ranch now I just need a cowboy

On that forty-ninth parallel line

Should have married for money

Like any woman in her right mind would do

Instead I settled for love

And don’t you know that that’s the worst thing you can do

Had voor geld moeten trouwen

Zoals elke vrouw met een gezond verstand zou doen

In plaats daarvan nam ik genoegen met liefde

En weet je niet dat dat het ergste is wat je kunt doen

We kwamen huur tekort

We kwamen te kort op goede tijd

Nu heb ik niets op mijn naam staan

Zijn naam die ik voor de mijne hield

Kijk, ik kom uit het land

Uit een familie van status en trots

Naar teltips in de stad

Als bruid van een lage klasse, werkende man

We kwamen huur tekort

We kwamen te kort op goede tijd

Nu heb ik niets op mijn naam staan

Zijn naam die ik voor de mijne hield

Nu ben ik terug in het land

Met het weinige dat over is van mijn prime

Ik heb de ranch, nu heb ik alleen nog een cowboy nodig

Op die negenenveertigste parallelle lijn

Had voor geld moeten trouwen

Zoals elke vrouw met een gezond verstand zou doen

In plaats daarvan nam ik genoegen met liefde

En weet je niet dat dat het ergste is wat je kunt doen