I Wouldn't Change A Thing - Johnny Bristol

I lived a life that’s full

Many times I had to pull

My way to the top

Never knowing how high I’m gonna stop

I made my mistakes

But Lord, what I learned

It led me straight to you babe

And that’s my only concern

So I wouldn’t change a thing

If I had to live my life all over

Oh Baby, I’d do it all again

If I had to live my life all over

Now it saddens me to think

That if somewhere on the way

I’d change my course

And I wouldn’t be here today

So I’ll take my ups and downs

And wear it with a smile

Cause it brought me straight to you babe

And that makes it all worthwhile

So I wouldn’t change a thing

If I had to live my life all over

Oh Baby, I’d just do it all again

If I had to live my life all over

Well, Upon my epitaph

Here’s what it must say

Here lies a man

Who’s happy in his grave

One love in his lifetime

With whom he truly shared

A world full of happiness with someone who cared

So I wouldn’t change a thing

If I had to live my life all over

No, no Baby I’d do it all again

If I had to live my life all over

Oh Baby, change a thing

Ik heb een leven geleefd dat vol is

Ik moest vaak trekken

Mijn weg naar de top

Nooit weten hoe hoog ik ga stoppen

Ik heb mijn fouten gemaakt

Maar Heer, wat heb ik geleerd?

Het leidde me rechtstreeks naar jou schat

En dat is mijn enige zorg

Dus ik zou niets veranderen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Oh schat, ik zou het allemaal nog een keer doen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Nu vind ik het triest om te denken

Dat als ergens onderweg

Ik zou mijn cursus veranderen

En ik zou hier niet zijn vandaag

Dus ik neem mijn ups en downs

En draag het met een glimlach

Want het bracht me rechtstreeks naar jou schat

En dat maakt het allemaal de moeite waard

Dus ik zou niets veranderen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Oh schat, ik zou het gewoon nog een keer doen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Nou, op mijn epitaaf

Dit is wat het moet zeggen

Hier ligt een man

Wie is er gelukkig in zijn graf

Eén liefde in zijn leven

Met wie hij echt deelde

Een wereld vol geluk met iemand die om je geeft

Dus ik zou niets veranderen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Nee, nee schat, ik zou het allemaal nog een keer doen

Als ik mijn leven opnieuw zou moeten leven

Oh schat, verander een ding