Hieronder staat de songtekst van het nummer My Lifestyle , artiest - Jadakiss, Fat Joe, Remy Ma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss, Fat Joe, Remy Ma
(Ya'll wanna live my lifestyle
Never seen a brick, never seen a crackhouse
Wanna a war with the Don have your techs out
Bring it on, and I’mma show you gangsta)
Yeah… ughh…right back at you motherfuckers… ughh…yeah.
Yo, Yo, I stand alone in this cold world, could you believe that?
I’ve seen some good men get blown over G-packs
In the Bronx where it’s known to hear the heat clap
And live niggas get it on with the D-techs, SHIT, my life’s legendary
If I wrote down all in a book it would be very scary
What you know 16 Beamers and Benzes
Rope chain down to my dick, the beef looks tremendous
Me and my niggas flip holes in bitches
Back then, when I wouldn’t even pose for bitches
A-YO, you can ask Dapper Dan who was the man
Back in 88, every other week tricked 30 grand
Even my bitches wore Gucci and Louie
My peeps already in the crowd looking for groupies to screw me
Exit the club, about to cruise up the block now
With the taj, stay frontin' with top down
See me in that new thing with my fiancee
Ass so fat, making you say «Muchos GRANDE»
Don’t blame me, blame them, the white folk
For giving me ten mil, for possessin' the tight flow
WHOA
Ya’ll wanna live my lifestyle
Never seen a brick, never seen a crackhouse
Wanna a war with the Don have your macs out
Bring it on, and I’m show you gangsta
Yeah, yeah, uh, yo, blow half your head off, leave you with brain damage
He got his shit rocked cause he didn’t pay homage
It’s the Don of this rap shit, go on with that wack shit
Heard you walked the dorm in a thong on your last bid
Joey Crack is, the most official
Toke the pistol for those who appose the issue
I hope I convinced you to back up, really you acted up, believe me
I could EASILY GET YOUR ASS TOUCHED
And that sucks, ain’t nobody could fuck with this
Pull a Suge move and make you take a bucket of piss
For runnin' your lips
Got the fifth stuck in your ribs, don’t make me…
Splash your lungs right in front of your kids
I’m a basketcase, don’t ever give this bastard space
Or I’mma have your ass erased
I’m from the Bronx amongst corrupt cops, we mothered this rap shit
But still don’t get enough props
All I hear is «Gangsta» you ain’t build like that
Don’t make me have to pull a tool and really tilt your cap
I’m from crills to crack
You’ve been dealin' with rap
You ain’t never run the streets, now I’m revealing your act
What the fuck
Ya’ll wanna live my lifestyle
Never seen a brick, never seen a crackhouse
Wanna a war with the Don have your techs out
Bring it on, and I’m show you gangsta
(Je wilt mijn levensstijl leven)
Nooit een baksteen gezien, nog nooit een kraakpand gezien
Wil je een oorlog met de Don, laat je techneuten los
Kom maar op, en ik laat je gangsta zien)
Ja ... uhh ... recht terug naar jullie klootzakken ... uhh ... ja.
Yo, Yo, ik sta alleen in deze koude wereld, kun je dat geloven?
Ik heb een paar goede mannen gezien die over G-packs werden geblazen
In de Bronx, waar bekend is dat je de hitte hoort klappen
En live provence, ga door met de D-techs, SHIT, my life's legendarisch
Als ik alles in een boek zou opschrijven, zou dat heel eng zijn
Wat je weet 16 beamers en benzen
Touwketting tot aan mijn lul, het vlees ziet er geweldig uit
Ik en mijn niggas maken gaten in teven
Toen ik nog niet eens voor bitches poseerde
A-YO, je kunt Dapper Dan vragen wie de man was
In 88 werd er om de week 30 mille voor de gek gehouden
Zelfs mijn teven droegen Gucci en Louie
Mijn peeps zijn al in de menigte op zoek naar groupies om me te neuken
Verlaat de club, sta op het punt om nu het blok op te gaan
Met de taj, blijf frontin' met top-down
Zie me in dat nieuwe ding met mijn verloofde
Kont zo dik, waardoor je "Muchos GRANDE" zegt
Geef mij niet de schuld, geef hen de schuld, de blanke mensen
Voor het geven van tien mil, voor het bezitten van de strakke stroom
WHOA
Je wilt mijn levensstijl leven
Nooit een baksteen gezien, nog nooit een kraakpand gezien
Wil je een oorlog met de Don, laat je macs tevoorschijn komen
Kom maar op, en ik laat je gangsta zien
Ja, ja, uh, yo, schiet de helft van je hoofd eraf, laat je met hersenbeschadiging
Hij kreeg zijn shit opgeschud omdat hij geen hulde bracht
Het is de Don van deze rap shit, ga door met die gekke shit
Ik hoorde dat je op je laatste bod in een string door de slaapzaal liep
Joey Crack is, de meest officiële
Pak het pistool voor degenen die het probleem oplossen
Ik hoop dat ik je heb overtuigd om een back-up te maken, je hebt echt gehandeld, geloof me
IK kan GEMAKKELIJK JE KONT AANRAKEN
En dat is klote, niemand kan hiermee neuken
Doe een Suge-beweging en laat je een emmer pis nemen
Om je lippen te laten lopen
De vijfde zit vast in je ribben, laat me niet...
Spetter je longen recht voor de ogen van je kinderen
Ik ben een mand, geef deze klootzak nooit de ruimte
Of ik laat je kont wissen
Ik kom uit de Bronx tussen corrupte agenten, we hebben deze rap shit gemoederd
Maar krijg nog steeds niet genoeg rekwisieten
Alles wat ik hoor is «Gangsta», je bent niet zo gebouwd
Laat me niet aan een gereedschap trekken en je pet echt kantelen
Ik ben van crills tot crack
Je hebt te maken gehad met rap
Je rent nooit over straat, nu onthul ik je act
Wat verdomme?
Je wilt mijn levensstijl leven
Nooit een baksteen gezien, nog nooit een kraakpand gezien
Wil je een oorlog met de Don, laat je techneuten los
Kom maar op, en ik laat je gangsta zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt