Hieronder staat de songtekst van het nummer Sympathizer , artiest - Hot Water Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Water Music
Sign says your seeing red
We are not bred to back your threat
I don’t care where you cut your speech
I ain’t buying your sound
I want to walk on a common ground
Settle down and raise em round
A higher power and p.M.A, and you ain’t got what that takes
I can’t say we’re bound to lose
Cut losses, carry on through
Can’t win em all and you don’t need to
Can’t build a wall if we don’t want to
Sympathize with whomever you choose
Just take it out of this world
So says the corpse to the man
«I never thought I’d breathe again»
In a shallow tank nobody understands the fiery wind you call truth
I can’t say we’re bound to lose
Cut losses, carry on through
It’s safe to bet you’ve burned our bridge
Go to sleep we’ll wake you when…
It took a little reacting
It took a lot of rejection to show your sympathy
It took a little reflection
It took a lot of pretension to show your empathy
I can’t say we’re bound to lose
Cut losses, carry on through
It’s safe to bet you’ve burned our bridge
Go to sleep we’ll wake you when…
Bord zegt dat je rood ziet
We zijn niet gefokt om uw dreigement te steunen
Het maakt me niet uit waar je je toespraak onderbreekt
Ik koop je geluid niet
Ik wil op een gemeenschappelijke grond lopen
Ga zitten en til ze op
Een hogere macht en p.M.A, en je hebt niet wat daarvoor nodig is
Ik kan niet zeggen dat we zeker zullen verliezen
Verliezen beperken, doorgaan
Je kunt ze niet allemaal winnen en dat hoeft ook niet
We kunnen geen muur bouwen als we dat niet willen
Sympathiseer met wie je ook kiest
Haal het gewoon niet van deze wereld
Dus zegt het lijk tegen de man
«Ik had nooit gedacht dat ik weer zou ademen»
In een ondiepe tank begrijpt niemand de vurige wind die jij waarheid noemt
Ik kan niet zeggen dat we zeker zullen verliezen
Verliezen beperken, doorgaan
Wedden dat je onze brug hebt verbrand
Ga slapen, we maken je wakker als...
Het duurde even om te reageren
Er was veel afwijzing voor nodig om je medeleven te tonen
Het vergde een beetje reflectie
Er was veel pretentie voor nodig om je empathie te tonen
Ik kan niet zeggen dat we zeker zullen verliezen
Verliezen beperken, doorgaan
Wedden dat je onze brug hebt verbrand
Ga slapen, we maken je wakker als...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt