Hieronder staat de songtekst van het nummer Fortunes , artiest - HoodRich Pablo Juan met vertaling
Originele tekst met vertaling
HoodRich Pablo Juan
First name Hood, man
What the fuck going on, man?
MONY POWR RSPT
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune
Serve a brick while I’m recording
OG like the Bred Jordans
Pull up in the horse like Ralph Lauren
I got too many hoes, it done got boring
I need the fortunes
Gotta pay my momma mortgage
We visit the hood with the roaches
Trap for real, park the Porsche so the police don’t notice
Never going broke, my nigga, you bogus
.30, 50 hundred rounds, we loaded
Drinking an eighth of that Kobe
I can shoot good from afar like I’m Manu Ginobili
I should’ve listen to what my momma told me
Fuck that, momma, gotta get me a Rollie
Still serving, ask the junkies they know me
I put on my Ballys when I’m going bowling
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune
I grew up by junkies, ain’t have many choices
Seeing dead people, hearing voices
Telling me, «Get it, take it, no remorse»
My trap bunking like a pandora
Working the pan, watch the door
Hotel trap like a store
Raw 'tech coming in
From El Salvador
Flip a little brick, call my plug, I need more
I’m riding a horse, they like, «Feed me, Seymour»
I need an endorsement, Givenchy galore
Quarter million dollars, got on a poor
You know I’m in Designers you can’t afford
Catching plays at the basketball court
Olympics, four rings, I’m holding the torch
Don’t play with me, nigga, I’m pressing full court
I got a shot with the 30 like Curry
Having the fortunes, I just got it buried
Pussy nigga, why the fuck would I worry?
Early morning nigga, up with the birdies
You know me: if I ain’t rapping, I’m serving
Gratuity on the curbside service
I got rich when they thought I was worthless
Fucking a foreign bitch on them Perkys
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune
Voornaam Hood, man
Wat is er verdomme aan de hand, man?
MONY POWR RSPT
Opgesloten uit het appartement, we hebben geen veranda
Ik zie de haat door deze Tom Fords
Heb je veel groen, zoals een golfbaan?
Ik had honger, nu heb ik een volledige cursus
De helikopter sloeg je, splitste je in vieren
Hak hem nog een keer, zet hem in het bos
Ik hak een baksteen alsof ik Chuck Norris ben
Ik heb de bando opgesloten, de ramen, ze gingen aan boord
Ik en mijn nigga, we komen voor het fortuin
Ik heb het fortuin nodig
Draai aan mijn pols als het Rad van Fortuin
Ik ben rijk geworden, ik heb fortuinen
Duimen blauwe honderden, ziet er prachtig uit
Ik heb mezelf een fortuin waard gemaakt
Fuck a Lam, echt paardrijden
Bakstenen in de karaat, nigga een fortuin waard
Serveer een baksteen terwijl ik aan het opnemen ben
OG zoals de gefokte Jordans
Trek in het paard zoals Ralph Lauren
Ik heb te veel hoes, het is saai geworden
Ik heb het fortuin nodig
Ik moet mijn moeder hypotheek betalen
We bezoeken de kap met de kakkerlakken
Val echt in de val, parkeer de Porsche zodat de politie het niet merkt
Nooit failliet gaan, mijn nigga, jij nep
.30, 50 honderd rondes, we hebben geladen
Een achtste van die Kobe drinken
Ik kan goed schieten van veraf alsof ik Manu Ginobili . ben
Ik had moeten luisteren naar wat mijn moeder me vertelde
Fuck dat, mama, ik moet een Rollie voor me halen
Ik ben nog steeds aan het dienen, vraag de junkies die ze me kennen
Ik doe mijn Bally's aan als ik ga bowlen
Opgesloten uit het appartement, we hebben geen veranda
Ik zie de haat door deze Tom Fords
Heb je veel groen, zoals een golfbaan?
Ik had honger, nu heb ik een volledige cursus
De helikopter sloeg je, splitste je in vieren
Hak hem nog een keer, zet hem in het bos
Ik hak een baksteen alsof ik Chuck Norris ben
Ik heb de bando opgesloten, de ramen, ze gingen aan boord
Ik en mijn nigga, we komen voor het fortuin
Ik heb het fortuin nodig
Draai aan mijn pols als het Rad van Fortuin
Ik ben rijk geworden, ik heb fortuinen
Duimen blauwe honderden, ziet er prachtig uit
Ik heb mezelf een fortuin waard gemaakt
Fuck a Lam, echt paardrijden
Bakstenen in de karaat, nigga een fortuin waard
Ik ben opgegroeid met junks, ik heb niet veel keuzes
Dode mensen zien, stemmen horen
Zegt me: "Pak het, neem het, geen spijt"
Mijn val bunking als een pandora
Werken aan de pan, let op de deur
Hotelval als een winkel
Rauwe 'tech komt binnen'
Van El Salvador
Draai een klein steentje om, bel mijn stekker, ik heb meer nodig
Ik rijd op een paard, ze houden van, "Voed me, Seymour"
Ik heb een goedkeuring nodig, Givenchy in overvloed
Kwart miljoen dollar, kreeg op een slechte
Je weet dat ik bij Designers zit die je je niet kunt veroorloven
Spelen vangen op het basketbalveld
Olympische Spelen, vier ringen, ik houd de fakkel vast
Speel niet met mij, nigga, ik druk full court
Ik heb een kans gemaakt met de 30 zoals Curry
Met het fortuin, heb ik het net begraven
Pussy nigga, waarom zou ik me in godsnaam zorgen maken?
Vroege ochtend nigga, omhoog met de birdies
Je kent me: als ik niet rap, dan dien ik
Fooi op de stoep
Ik werd rijk toen ze dachten dat ik waardeloos was
Een buitenlandse teef op ze neuken Perkys
Opgesloten uit het appartement, we hebben geen veranda
Ik zie de haat door deze Tom Fords
Heb je veel groen, zoals een golfbaan?
Ik had honger, nu heb ik een volledige cursus
De helikopter sloeg je, splitste je in vieren
Hak hem nog een keer, zet hem in het bos
Ik hak een baksteen alsof ik Chuck Norris ben
Ik heb de bando opgesloten, de ramen, ze gingen aan boord
Ik en mijn nigga, we komen voor het fortuin
Ik heb het fortuin nodig
Draai aan mijn pols als het Rad van Fortuin
Ik ben rijk geworden, ik heb fortuinen
Duimen blauwe honderden, ziet er prachtig uit
Ik heb mezelf een fortuin waard gemaakt
Fuck a Lam, echt paardrijden
Bakstenen in de karaat, nigga een fortuin waard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt