There's a Lion on the Loose - Here I Come Falling
С переводом

There's a Lion on the Loose - Here I Come Falling

  • Альбом: Oh Grave, Where is Thy Victory

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer There's a Lion on the Loose , artiest - Here I Come Falling met vertaling

Tekst van het liedje " There's a Lion on the Loose "

Originele tekst met vertaling

There's a Lion on the Loose

Here I Come Falling

Оригинальный текст

I was sitting on the right hand of a King

Too glorious for words

We watched you in the pouring rain

Hands pressed against your face

And I felt the wings brush against my side

Oh, I’m just another passerby to you

Oh, and you don’t hear me screaming out your name

You can’t hear me scream

Static fills the air I breathe

The radio keeps whispering

Change the station love

Cause this is nothing you’ll want to hear

Oh, your fate’s becoming all too real right now

I’ll watch you as your lungs collapse

And scream my name with your last breath

But I can’t hear you

Static drowns your voice out

Don’t forget to breathe

Stop pretending your world is spinning, still spinning

There’s a glaze in your stare

Has no one been listening?

He said we’ll look like angels

Stop pretending your world’s still spinning

Oh, he said we’ll look like angels

Oh, he said «let Me in.»

Перевод песни

Ik zat aan de rechterhand van een koning

Te glorieus voor woorden

We hebben je in de stromende regen bekeken

Handen tegen je gezicht gedrukt

En ik voelde de vleugels tegen mijn zij strijken

Oh, ik ben gewoon een voorbijganger voor jou

Oh, en je hoort me je naam niet schreeuwen

Je kunt me niet horen schreeuwen

Statisch vult de lucht die ik inadem

De radio blijft fluisteren

Verander het station liefde

Want dit is niets dat je wilt horen

Oh, je lot wordt nu maar al te echt

Ik zal naar je kijken terwijl je longen instorten

En schreeuw mijn naam met je laatste adem

Maar ik kan je niet horen

Statisch overstemt je stem

Vergeet niet te ademen

Stop met doen alsof je wereld draait, nog steeds draait

Er zit een glazuur in je blik

Heeft er niemand geluisterd?

Hij zei dat we op engelen zouden lijken

Stop met doen alsof je wereld nog steeds draait

Oh, hij zei dat we op engelen zouden lijken

Oh, hij zei «laat me binnen».

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt