Hieronder staat de songtekst van het nummer Motherboard , artiest - Grandchildren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grandchildren
I can get you what you want
But in the end, it won’t last very long
In my brain, I hold you near
But in these words, I deceive you once more
What’s the use in fighting for
If we both know this is harder than war?
Heaven knows, this is harder than war
Spill my brain across the motherboard
So we can talk to each other
Feel my heartbeat through another war
Oh, so we can talk to each other
A million voices in my ear
We both know where these ghost things were born
A thousand ways to disappear
But not one that would keep me this warm
When you know the world is small
When the world is all but gone
And you know the world is small
When the world is all but gone
Spill my brain across the motherboard
So we can talk to each other, we can talk to each other
Feel my heartbeat through another war
Oh, so we can talk to each other, we can talk to each other
And all the world is a game
And all we are is turbulence below
And all the world is a game
And all we are is just a way to talk to each other
I can get you what you want
But in the end, it won’t last very long
Ik kan je bezorgen wat je wilt
Maar uiteindelijk zal het niet lang duren
In mijn brein houd ik je dichtbij
Maar met deze woorden bedrieg ik je nog een keer
Wat heeft het voor zin om te vechten?
Als we allebei weten dat dit moeilijker is dan oorlog?
De hemel weet dat dit moeilijker is dan oorlog
Mors mijn hersens over het moederbord
Zodat we met elkaar kunnen praten
Voel mijn hartslag door een nieuwe oorlog
Oh, dus we kunnen met elkaar praten
Een miljoen stemmen in mijn oor
We weten allebei waar deze spookdingen zijn geboren
Duizend manieren om te verdwijnen
Maar niet een die me zo warm zou houden
Als je weet dat de wereld klein is
Wanneer de wereld zo goed als verdwenen is
En je weet dat de wereld klein is
Wanneer de wereld zo goed als verdwenen is
Mors mijn hersens over het moederbord
Zodat we met elkaar kunnen praten, we kunnen met elkaar praten
Voel mijn hartslag door een nieuwe oorlog
Oh, dus we kunnen met elkaar praten, we kunnen met elkaar praten
En de hele wereld is een spel
En alles wat we zijn is turbulentie hieronder
En de hele wereld is een spel
En alles wat we zijn, is gewoon een manier om met elkaar te praten
Ik kan je bezorgen wat je wilt
Maar uiteindelijk zal het niet lang duren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt