Hieronder staat de songtekst van het nummer You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor , artiest - Go Radio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Go Radio
And I thought I’d I ask you something
I thought I’d never ask a soul
About how the nights here go so crazy
We lose control
Cause the suns been up for hours
Did Florida catch you out of breath
And we’re all hoping where we started
Is where the night will end the best
And all I want to know
Is if you hear me
I’ve never spoke this clearly
(Could this any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning
Let’s leave our imprints on the sidewalk
Like our initials in the sand
And see if Tallahassee tempts you to hold my hand
Cause its just like California summers
With better warmer Florida nights
The songs get louder as I kiss you
I hope my words all come out right
And all I want to know
Is if you hear me
I’ve never spoke this clearly
(Could this any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
We’ll start the night out with a promise
Sing it loud and honest
By the end of this we won’t feel a thing
And all I want to know
Is can you hear me
I’ve never spoke this clearly
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
(Could this be any better)
And all I want to know
Is can you hear me
And can you hear me
(Could this be any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning
En ik dacht dat ik je iets zou vragen
Ik dacht dat ik het nooit aan een ziel zou vragen
Over hoe de nachten hier zo gek gaan
We verliezen de controle
Omdat de zon al uren op is
Ben je buiten adem geraakt door Florida?
En we hopen allemaal waar we zijn begonnen
Is waar de nacht het beste zal eindigen
En alles wat ik wil weten
Is als je me hoort
Ik heb dit nooit duidelijk gesproken
(Kan dit beter)
Kun je me vertellen hoe dit gaat?
Als je aan je symfonie begint
Laat het ons allebei in slaap zingen
Zelfs als de kamer niet stopt met draaien
Laten we onze afdrukken op het trottoir achterlaten
Zoals onze initialen in het zand
En kijk of Tallahassee je verleidt om mijn hand vast te houden
Want het is net als de zomers in Californië
Met betere warmere nachten in Florida?
De liedjes worden luider als ik je kus
Ik hoop dat mijn woorden allemaal goed uitkomen
En alles wat ik wil weten
Is als je me hoort
Ik heb dit nooit duidelijk gesproken
(Kan dit beter)
Kun je me vertellen hoe dit gaat?
Als je aan je symfonie begint
Laat het ons allebei in slaap zingen
Zelfs als de kamer niet stopt met draaien
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
We beginnen het avondje uit met een belofte
Zing het luid en eerlijk
Tegen het einde hiervan zullen we niets meer voelen
En alles wat ik wil weten
Kun je me horen?
Ik heb dit nooit duidelijk gesproken
Kun je me vertellen hoe dit gaat?
Als je aan je symfonie begint
Laat het ons allebei in slaap zingen
(Kan dit nog beter)
En alles wat ik wil weten
Kun je me horen?
En kun je me horen?
(Kan dit nog beter)
Kun je me vertellen hoe dit gaat?
Als je aan je symfonie begint
Laat het ons allebei in slaap zingen
Zelfs als de kamer niet stopt met draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt