I Don't Feel Anything - Fitness
С переводом

I Don't Feel Anything - Fitness

Альбом
Aggroculture
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
218940

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Feel Anything , artiest - Fitness met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Feel Anything "

Originele tekst met vertaling

I Don't Feel Anything

Fitness

Оригинальный текст

Kickin' it with you is like breaking bones

You don’t really feel it 'til the fear stops you cold

People keep looking but we don’t let it show

Tiny aggravations that become all we know

Suffer in silence, suffocate in doubt

She will bite, but never suck the venom out

Suffer in silence, maybe I’m just bored

But I don’t feel anything for you anymore

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

Shoulder to shoulder, such a distance between

Hard to find perspective when you lack empathy

Stranger to stranger;

on each other, we lean

'Til we topple over and the cycle repeats

Suffer in silence, suffocate in doubt

She will bite, but never suck the venom out

Suffer in silence, maybe I’m just bored

But I don’t feel anything for you anymore

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

She’s a goldmine, if you’re big into that thing

Landmine, if you don’t like to feel pain

Then run faster than Usain

She’s a goldmine, if you’re big into that thing

Landmine, if you don’t like to feel pain

Then run faster than Usain

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

Na na na

Na na na na na na na na

(No, I don’t feel anything for you anymore)

Перевод песни

Met jou een kick geven is als botten breken

Je voelt het niet echt totdat de angst je koud laat

Mensen blijven kijken, maar we laten het niet zien

Kleine ergernissen die alles worden wat we weten

Lijden in stilte, stik in twijfel

Ze zal bijten, maar zuig het gif er nooit uit

Lijd in stilte, misschien verveel ik me gewoon

Maar ik voel niets meer voor je

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Schouder aan schouder, zo'n afstand tussen

Moeilijk om perspectief te vinden als je geen empathie hebt

Vreemdeling tot vreemdeling;

op elkaar leunen we

'Tot we omvallen en de cyclus zich herhaalt

Lijden in stilte, stik in twijfel

Ze zal bijten, maar zuig het gif er nooit uit

Lijd in stilte, misschien verveel ik me gewoon

Maar ik voel niets meer voor je

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Ze is een goudmijn, als je daar groot in bent

Landmijn, als je niet graag pijn voelt

Ren dan sneller dan Usain

Ze is een goudmijn, als je daar groot in bent

Landmijn, als je niet graag pijn voelt

Ren dan sneller dan Usain

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Na na na na

Na na na na na na na na na

(Nee, ik voel niets meer voor je)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt