Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight Outta You , artiest - Ben Harper & The Innocent Criminals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Harper & The Innocent Criminals
They’ll look you in the eyes and stone you
Then turn and disown you
Don’t you let 'em take the fight outta you
They’ll walk all over your name
Till they find someone else to blame
Don’t let it take the fight outta you
Secrets hide their lies
Inside hidden alibis
Don’t let it take the fight outta you
They put the world on a hook
It’s worse every time I look
Don’t let em take the fight outta you
I would rather take a punch
Than not give you a shot
I’d rather find out who you are
Than who you’re not
Should’ve known better
Than to mistake business for love
Should’ve known better
Than to mistake a fist for love
It will be in your on until you’re not
Needed any longer
Don’t let 'em take the fight outta you
Don’t believe the headlines
Check it for yourself sometimes
Don’t let 'em take the fight outta you
The lies you live become you
The love you lose, it numbs you
Don’t let it take the fight outta you
They say that you’ve arrived
That’s just a high class bribe
Don’t let it take the fight outta you
I would rather take your punch
Than not give you a shot
I’d rather find out who you are
Than who you’re not
Should’ve known better
Than to mistake business for love
Should’ve known better
Than to mistake a fist for love
There’s always someone younger
Someone with more hunger
Don’t let it take the fight outta you
They’ll say you’re one and only
They’ll straight up leave you lonely
Don’t let it take the fight outta you
Like a transplant patient
Waiting for a donor
Don’t let it take the fight outta you
Like a half-empty balloon
After a party in the corner
Don’t let 'em take the fight outta you
Ze zullen je in de ogen kijken en je stenigen
Draai je dan om en verloochen je
Laat ze het gevecht niet uit je halen
Ze zullen over je hele naam lopen
Tot ze iemand anders vinden om de schuld te geven
Laat het je niet de baas worden
Geheimen verbergen hun leugens
Binnen verborgen alibi's
Laat het je niet de baas worden
Ze zetten de wereld aan een haak
Het is elke keer erger als ik kijk
Laat ze het gevecht niet om je heen voeren
Ik zou liever een klap uitdelen
Geef je dan geen kans
Ik wil liever weten wie je bent
dan wie je niet bent
Had beter moeten weten
Dan zaken aanzien voor liefde
Had beter moeten weten
Dan een vuist voor liefde aanzien
Het blijft in je op totdat je niet meer bent
Nog langer nodig
Laat ze het gevecht niet uit je halen
Geloof de koppen niet
Controleer het soms zelf
Laat ze het gevecht niet uit je halen
De leugens die je leeft worden jou
De liefde die je verliest, verdooft je
Laat het je niet de baas worden
Ze zeggen dat je bent aangekomen
Dat is gewoon een eersteklas smeergeld
Laat het je niet de baas worden
Ik zou liever je slag incasseren
Geef je dan geen kans
Ik wil liever weten wie je bent
dan wie je niet bent
Had beter moeten weten
Dan zaken aanzien voor liefde
Had beter moeten weten
Dan een vuist voor liefde aanzien
Er is altijd wel iemand jonger
Iemand met meer honger
Laat het je niet de baas worden
Ze zullen zeggen dat je de enige bent
Ze laten je meteen eenzaam achter
Laat het je niet de baas worden
Zoals een transplantatiepatiënt
Wachten op een donor
Laat het je niet de baas worden
Als een halflege ballon
Na een feestje in de hoek
Laat ze het gevecht niet uit je halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt