Warriors of Ireland - Fferyllt

For last time I see you, my fatherland proud

The voice of the horn calling you is too loud

Our foe is so close, as we hear his war cry

We go to the midnight to fight and to die.

Chorus:

Thunder in the sky is calling us to die,

To die for your freedom, your truth and your pride.

All hand-by-hand forever we’ll stand

Enemy shall run from our land!

Verse2:

Reminding my fathers, before me they’re gone,

Ages and spell turned them into stone,

I hear cry of Erin, who loved me so well,

I hear shore of waters and ring of the bell.

Chorus…

Verse3:

Your heroes await thee, we see them arise,

Their power and might come to us from the skies,

The Morrigan’s shelter will cover our heads,

And Erin will wait ‘till we rise from the dead.

Voor de laatste keer dat ik je zie, mijn vaderland trots

De stem van de hoorn die je roept is te luid

Onze vijand is zo dichtbij dat we zijn strijdkreet horen

We gaan tot middernacht om te vechten en te sterven.

Refrein:

Donder in de lucht roept ons om te sterven,

Om te sterven voor je vrijheid, je waarheid en je trots.

Allemaal hand-aan-hand voor altijd zullen we standhouden

De vijand zal uit ons land wegrennen!

Vers2:

Mijn vaders eraan herinnerend dat ze voor mij weg zijn,

Eeuwen en spreuken veranderden ze in steen,

Ik hoor huilen van Erin, die zo veel van me hield,

Ik hoor de oever van het water en het luiden van de bel.

Refrein…

Vers3:

Je helden wachten op je, we zien ze opstaan,

Hun kracht en misschien komen vanuit de lucht naar ons toe,

De schuilplaats van de Morrigan zal onze hoofden bedekken,

En Erin zal wachten tot we uit de dood opstaan.