Fields of Dreams - Eternal Oath
С переводом

Fields of Dreams - Eternal Oath

Альбом
Ghostlands
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
246000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fields of Dreams , artiest - Eternal Oath met vertaling

Tekst van het liedje " Fields of Dreams "

Originele tekst met vertaling

Fields of Dreams

Eternal Oath

Оригинальный текст

I buried a seed deep within

My solemn dreams

Anticipation slowly fed my hopes

By my wishes it got nurtured

While the seasons changed

Yet the soil was still

Naked as the night

No fear, a new dawn awakes

In the fields of dreams

I now whisper your name

Come and dance with me now

Until dawn breaks away

Through these fields of dreams

Echoes your name

As it pierces my crawling heart

I sat down by your side

Playing some old tunes

With my violin now only

Slightly out of tune

I danced around the fire

Chanting int he night

Yet the moon revealed no signs

Night passes by as the fire dies out

In the fading embers my wishes die

If lonely could

Hear your voice one last time

But everything turns silent

And drown into night

No fear, a new dawn awakes

In the fields of dreams

I now whisper your name

Come and dance with me now

Until dawn breaks away

Through these fields of dreams

Echoes your name

As it pierces my crawling heart

Перевод песни

Ik heb een zaadje diep van binnen begraven

Mijn plechtige dromen

Anticipatie voedde langzaam mijn hoop

Naar mijn wens is het gekoesterd

Terwijl de seizoenen veranderden

Toch was de grond stil

Naakt als de nacht

Geen angst, een nieuwe dageraad ontwaakt

Op het gebied van dromen

Ik fluister nu je naam

Kom en dans nu met me

Tot de dageraad aanbreekt

Door deze velden van dromen

Echo's je naam

Omdat het mijn kruipende hart doorboort

Ik ging naast je zitten

Oude deuntjes spelen

Nu alleen met mijn viool

Een beetje uit de toon

Ik danste rond het vuur

Chanting in de nacht

Maar de maan onthulde geen tekenen

De nacht gaat voorbij als het vuur uitdooft

In de vervagende sintels sterven mijn wensen

Als eenzaam kon

Hoor je stem nog een laatste keer

Maar alles wordt stil

En verdrinken in de nacht

Geen angst, een nieuwe dageraad ontwaakt

Op het gebied van dromen

Ik fluister nu je naam

Kom en dans nu met me

Tot de dageraad aanbreekt

Door deze velden van dromen

Echo's je naam

Omdat het mijn kruipende hart doorboort

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt