The Magic of the Night - Enya

When the stars are in the skies,

Make a wish then close your eyes.

Are you dreaming,

Angels singing,

Everything is right.

It’s the magic of the night.

Far horizons made of snow,

Bring the hopes each child will know.

Someone’s dreaming,

Bells are ringing,

Everything is white.

It’s the magic of the night.

High up in the sky, can you see a shining light?

Can it be that we can see an angel who is flying, flying?

Can an angel lose their way,

Who of us on earth can say?

Someone’s dreaming,

Angels singing,

Everything is right.

It’s the magic of the night.

High up in the sky, can you see a shining light?

Can it be that we can see an angel who is flying, flying?

When the stars are in the skies,

Make a wish then close your eyes.

Are you dreaming,

Bells are ringing,

Angels are in flight.

It’s the magic of the night.

Angels are in flight,

It’s the magic of the night.

Als de sterren aan de hemel staan,

Doe een wens en sluit je ogen.

Ben je aan het dromen,

engelen zingen,

Alles is goed.

Het is de magie van de nacht.

Verre horizonten gemaakt van sneeuw,

Breng de hoop die elk kind zal kennen.

Iemand droomt,

Klokken luiden,

Alles is wit.

Het is de magie van de nacht.

Hoog in de lucht, zie je een schijnend licht?

Kunnen we een engel zien die vliegt, vliegt?

Kan een engel de weg kwijtraken,

Wie van ons op aarde kan dat zeggen?

Iemand droomt,

engelen zingen,

Alles is goed.

Het is de magie van de nacht.

Hoog in de lucht, zie je een schijnend licht?

Kunnen we een engel zien die vliegt, vliegt?

Als de sterren aan de hemel staan,

Doe een wens en sluit je ogen.

Ben je aan het dromen,

Klokken luiden,

Engelen zijn in vlucht.

Het is de magie van de nacht.

Engelen zijn in de vlucht,

Het is de magie van de nacht.