Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay With Me , artiest - Emma Steinbakken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Steinbakken
Take my hand
Don’t let go
While the snowflake stands
Will you take my hand?
Stay with me
Never leave
On the cold, dark eve
Will you stay with me?
I’ve got to be somewhere and
I feel the cold night air now
Rushing through my head
Shivers, shivers, shivers, down my spine
All the streets are shining
I guess that it’s that time and
I pretend I’m fine, but I know I’m not
Don’t know why I’m nervous, and I
I think I deserve this, 'cause I’m
Always complicating every little thing, yeah
Do you feel lonly with me?
I can do better, you see
Don’t lt go, don’t let us lose what could have been
Take my hand
Don’t let go
While the snowflake stands
Will you take my hand?
Stay with me
Never leave
On the cold, dark eve
Will you stay with me?
I’ve been out so long that I’m
Used to being alone, and I
I don’t know what lovin' is
But I think it’s time that changed
Tired of holding just a pillow
Seeing life unravel through a window
I know that I’m better
Don’t know why I’m nervous, and I
I think I deserve this, 'cause I’m
Always complicating every little thing, yeah
Do you feel lonely with me?
I can do better, you see
Don’t let go, don’t let us lose what could have been
Take my hand
Don’t let go
While the snowflake stands
Will you take my hand?
Stay with me
Never leave
On the cold, dark eve
Will you stay with me?
Pak mijn Hand
Laat niet los
Terwijl de sneeuwvlok staat
Wil je mijn hand pakken?
Blijf bij mij
Ga nooit weg
Op de koude, donkere avond
Zal je bij me blijven?
Ik moet ergens zijn en
Ik voel nu de koude nachtlucht
Dwars door mijn hoofd
Rillingen, rillingen, rillingen, over mijn rug
Alle straten glimmen
Ik denk dat het die tijd is en
Ik doe alsof ik in orde ben, maar ik weet dat dat niet zo is
Ik weet niet waarom ik nerveus ben, en ik
Ik denk dat ik dit verdien, want ik ben
Altijd complicerend elk klein ding, ja
Voel je je eenzaam met mij?
Ik kan het beter, zie je?
Ga niet weg, laat ons niet verliezen wat had kunnen zijn
Pak mijn Hand
Laat niet los
Terwijl de sneeuwvlok staat
Wil je mijn hand pakken?
Blijf bij mij
Ga nooit weg
Op de koude, donkere avond
Zal je bij me blijven?
Ik ben al zo lang weg dat ik ben
Gewend om alleen te zijn, en ik
Ik weet niet wat liefhebben is
Maar ik denk dat het tijd wordt dat daar verandering in komt
Ben je het zat om alleen een kussen vast te houden
Het leven zien ontrafelen door een raam
Ik weet dat ik beter ben
Ik weet niet waarom ik nerveus ben, en ik
Ik denk dat ik dit verdien, want ik ben
Altijd complicerend elk klein ding, ja
Voel je je eenzaam met mij?
Ik kan het beter, zie je?
Laat niet los, laat ons niet verliezen wat had kunnen zijn
Pak mijn Hand
Laat niet los
Terwijl de sneeuwvlok staat
Wil je mijn hand pakken?
Blijf bij mij
Ga nooit weg
Op de koude, donkere avond
Zal je bij me blijven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt