Thrills of Your Love - Elvis Presley

I have wished for the wealth

Of a great millionaire

I have reached for a bright star above

But the thrill of it all

To me seems so small

When compared to the thrill of your love

I’d rather give everything

That I own in this world

Than to be all alone and unloved

For no earthly price and no sacrifice

Is too much to give

For your love

Ik heb de rijkdom gewenst

Van een geweldige miljonair

Ik heb een heldere ster hierboven gevonden

Maar de spanning van alles

Lijkt me zo klein

In vergelijking met de spanning van je liefde

Ik geef liever alles

Die ik bezit in deze wereld

Dan helemaal alleen en onbemind te zijn

Voor geen aardse prijs en geen offer

Is te veel om te geven

Voor jouw liefde