I Hear a Sweet Voice Calling - Elvis Presley

Our little girl had taken sick one evening

As she walked home from shcool

And then her deathbed soon claimed her

It made us so sad and so blue

Then she called me close to her bedside

And whispered these words soft and low

Tell mommy to come to me quickly

I want to kiss you both and go

(Refrain)

I hear a sweet voice calling

way up in Heaven on high

God has made room for your daughter

Oh mommy and daddy dont cry

Take care of little brother

Tell him I’m gone to rest

I know his little heart is broken

He’s all that you have left

Then she closed eyes forever

Never to see us no more

Until we meet our darlin

On that bright and peaceful shore

refrain

refrain

Ons kleine meisje was op een avond ziek geworden

Terwijl ze van school naar huis liep

En toen eiste haar sterfbed haar al snel op

Het maakte ons zo verdrietig en zo blauw

Toen belde ze me dicht bij haar bed

En fluisterde deze woorden zacht en laag

Zeg tegen mama dat ze snel naar me toe moet komen

Ik wil jullie allebei kussen en gaan

(Nalaten)

Ik hoor een lieve stem roepen

helemaal omhoog in de hemel in de hoogte

God heeft plaats gemaakt voor je dochter

Oh mama en papa huilen niet

Zorg goed voor kleine broer

Zeg hem dat ik ga rusten

Ik weet dat zijn hartje gebroken is

Hij is alles wat je nog hebt

Toen sloot ze haar ogen voor altijd

Om ons nooit meer te zien

Totdat we onze lieveling ontmoeten

Op die heldere en vredige kust

nalaten

nalaten