Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To Camp Nightmare , artiest - Dr. Acula met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. Acula
We better turn around
Why?
Because I’ve seen enough horror movies to know any weirdo wearing a mask is
never friendly
Run, run, run for your life my friend
Obvious this is wrong on all ends
It’s getting worse they’ve been dispersed (It's a nightmare)
This is not my idea of a getaway
Oh no!
It’s full blown
This is a battle zone (what once was home)
And as temptation starts to overflow (and the doubt grows)
It all goes to show
I regret this decision completely
Somehow we’ve all been separated
I get the feeling I’m not out here alone
I’m out of time and there’s no where left to go
I can’t see, running blindly
Starting to accept my unavoidable end
I can’t see, running blindly
Starting to accept my unavoidable end
Cabin fever puts the gleam in my eye
Slit your throat, watch you curl up and die
Saw your bones at your shoulders and thighs
Just getting started, let me remove the eyes
Pull those teeth for this necklace of mine
Incise the chest, take the heart from inside
Cut out the rest, so my hunger can dine
Stick your bones in a box by the riverside
This is not how it’s supposed to end
This is not how it’s supposed to end
This is not how it’s supposed to end
All, that’s inside yourself (that's inside yourself)
Is now coming out (is now coming out)
You’ll never go home again
This is not how it’s supposed to end
This is not how it’s supposed to end
This is not how it’s supposed to end
This is not how it’s supposed to end
We kunnen beter omdraaien
Waarom?
Omdat ik genoeg horrorfilms heb gezien om te weten dat elke gek die een masker draagt, is
nooit vriendelijk
Ren, ren, ren voor je leven mijn vriend
Het is duidelijk dat dit aan alle kanten verkeerd is
Het wordt erger dat ze verspreid zijn (het is een nachtmerrie)
Dit is niet mijn idee van een uitje
Oh nee!
Het is vol geblazen
Dit is een gevechtsgebied (wat ooit thuis was)
En als de verleiding begint over te lopen (en de twijfel groeit)
Het gaat allemaal om te laten zien
Ik betreur deze beslissing volledig
Op de een of andere manier zijn we allemaal gescheiden
Ik heb het gevoel dat ik hier niet alleen ben
Ik heb geen tijd meer en ik kan nergens meer heen
Ik kan niet zien, ik ren blindelings
Begin mijn onvermijdelijke einde te accepteren
Ik kan niet zien, ik ren blindelings
Begin mijn onvermijdelijke einde te accepteren
Cabinekoorts brengt de glans in mijn ogen
Snijd je keel door, zie je opkrullen en sterven
Zag je botten bij je schouders en dijen
Ik ben net begonnen, laat me de ogen verwijderen
Trek aan die tanden voor deze ketting van mij
Incise de borst, neem het hart van binnenuit
Knip de rest weg, zodat mijn honger kan dineren
Steek je botten in een doos bij de rivier
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Alles, dat zit in jezelf (dat zit in jezelf)
Komt nu uit (komt nu uit)
Je gaat nooit meer naar huis
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt