Hieronder staat de songtekst van het nummer Give it to me , artiest - Dot Dot Curve, Rob Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dot Dot Curve, Rob Valentine
, it’s myself inside the night
I got that digger bong, got that girly in my side
Turn my swag on, now it’s full blast
Worth my way up to, next thing!
I’m outta control, let me show you suffer!
Gotta a love thing, never been
Until the beat up, I’m hypnotise!
And when the beat sick, it could blow your mind!
We only live once, so turn me up!
Excuse me, fill my cup!
Sprite please, I like this!
And if you catch me drinkin', I’m sip enough!
I wanna see you workin', oh girl, you just my type
I wanna see if you worth it, oh baby, shake your eye
Cause I want to, and I need you
But I gotta know
Could you give it to me?!
She gotta body like I never seen
For them I got in the magazine
And girl, you on and on my dream
So I gotta know (I gotta know!)
I gotta know!
(I gotta know!)
I gotta know, oh baby…
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!
Bring them skinny’s to here, I’m drunk of what’s in my cup
Lose myself by the end of the fuckin' night
Middle fingers up, cause I don’t give a fuck
Middle fingers up, cause I don’t give a fuck!
in the air, never in the know
Now the girl fuckin' night, fuckin' night
Now everybody grab a drink, everybody smoke a blunt
Let’s take flight, got this room smoked out wild
Fuck the police, just ignite
Tonight everybody lose their mind
Lose their mind, fuck be
Got this girl and it with the nice behind
I gotta take her ride for a wine and dine
She gotta body like first shot, this girl fine
I’m do more shots, maybe this girl will be mine
Pour more shots and maybe she will be mine
(She will be mine!)
She gotta body like I never seen
For them I got in the magazine
And girl, you on and on my dream
So I gotta know (I gotta know!)
I gotta know!
(I gotta know!)
I gotta know, oh baby…
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
(Give it to me!)
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?
I gotta know
Could you give it to me?!
, ik ben het in de nacht
Ik heb die graafpijp, heb dat meisje in mijn zij
Zet mijn swag aan, nu is het op volle toeren
De moeite waard om naar toe te gaan, het volgende!
Ik heb geen controle meer, laat me je laten zien dat je lijdt!
Ik moet een liefdesding zijn, nooit geweest
Totdat ik in elkaar geslagen ben, hypnotiseer ik!
En als de beat ziek is, kan het je versteld doen staan!
We leven maar één keer, dus sla me op!
Pardon, vul mijn kopje!
Sprite alsjeblieft, ik vind dit leuk!
En als je me betrapt op drinken, drink ik genoeg!
Ik wil je zien werken, oh meid, je bent gewoon mijn type
Ik wil zien of je het waard bent, oh schat, schud je ogen
Omdat ik het wil, en ik heb je nodig
Maar ik moet het weten
Kun je het mij geven?!
Ze heeft een lichaam zoals ik nog nooit heb gezien
Voor hen kreeg ik in het tijdschrift
En meid, jij op en op mijn droom
Dus ik moet het weten (ik moet het weten!)
Ik moet het weten!
(Ik moet het weten!)
Ik moet weten, oh schat...
Kun je het mij geven?!
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?!
Breng die skinny's hier, ik ben dronken van wat er in mijn kopje zit
Verlies mezelf tegen het einde van de verdomde nacht
Middelvingers omhoog, want het kan me geen fuck schelen
Middelvingers omhoog, want het kan me geen fuck schelen!
in de lucht, nooit op de hoogte
Nu is het meisje verdomde nacht, verdomde nacht
Pak nu allemaal een drankje, iedereen rookt een blunt
Laten we vliegen, laat deze kamer wild roken
Fuck de politie, gewoon ontsteken
Vanavond verliest iedereen zijn verstand
Verlies hun verstand, verdomme
Ik heb dit meisje en het met het mooie achterwerk
Ik moet haar meenemen voor een hapje en een drankje
Ze moet lichaam hebben zoals het eerste schot, dit meisje prima
Ik ga meer foto's maken, misschien wordt dit meisje van mij
Schenk nog meer shots en misschien wordt ze van mij
(Ze zal van mij zijn!)
Ze heeft een lichaam zoals ik nog nooit heb gezien
Voor hen kreeg ik in het tijdschrift
En meid, jij op en op mijn droom
Dus ik moet het weten (ik moet het weten!)
Ik moet het weten!
(Ik moet het weten!)
Ik moet weten, oh schat...
Kun je het mij geven?!
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?!
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
(Geef het aan mij!)
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?
Ik moet het weten
Kun je het mij geven?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt