Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Have to Be a Star , artiest - Donna Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donna Marie
You can come as you are with just your heart
And I’ll take you in though you’re rejected and hurt
To me you’re worth, girl, what you have within
Oh honey, boy, I don’t need no superstar
'Cause I’ll accept you as you are
You won’t be denied, 'cause I’m satisfied
With the love that you can inspire
You don’t have to be a star, baby, to be in my show
Oh, honey, you don’t have to be a star, baby, to be in my show
Somebody nobody knows could steal the tune that you want to hear
So stop your running around
'Cause now you’ve found what was cloudy is clear
Oh honey, there’ll be no cheering from the clouds
Just two hearts beating out loud
There’ll be no parade, no TV or stage only me till your dying day
You don’t have to be a star, baby, to be in my show;
Oh honey, you don’t have to be a star, baby to be in my show
Don’t think your star has to shine for me To find out where you’re coming from
Oh honey, girl, what is a beauty queen
If it don’t mean that I’m number one?
I don’t need no superstar
'Cause I’ll accept you as you are
You won’t be denied, 'cause I’m satisfied
With the love that you can inspire
You don’t have to be a star, baby, to be in my show
Oh, honey, you don’t have to be a star, baby, to be in my show
Je kunt komen zoals je bent met alleen je hart
En ik zal je opnemen, ook al ben je afgewezen en gekwetst
Voor mij ben je waard, meid, wat je in je hebt
Oh schat, jongen, ik heb geen superster nodig
Want ik accepteer je zoals je bent
Je wordt niet geweigerd, want ik ben tevreden
Met de liefde die je kunt inspireren
Je hoeft geen ster te zijn, schat, om in mijn show te zijn
Oh schat, je hoeft geen ster te zijn, schat, om in mijn show te zijn
Iemand die niemand kent, kan het deuntje stelen dat je wilt horen
Dus stop met rondrennen
Omdat je nu hebt ontdekt wat bewolkt was, is duidelijk
Oh schat, er zal geen gejuich zijn vanuit de wolken
Gewoon twee harten die hardop kloppen
Er is geen parade, geen tv of podium alleen ik tot je sterfdag
Je hoeft geen ster te zijn, schat, om in mijn show te zijn;
Oh schat, je hoeft geen ster te zijn, schat om in mijn show te zijn
Denk niet dat je ster voor mij hoeft te schijnen om erachter te komen waar je vandaan komt
Oh schat, meid, wat is een schoonheidskoningin
Als dat niet betekent dat ik nummer één ben?
Ik heb geen superster nodig
Want ik accepteer je zoals je bent
Je wordt niet geweigerd, want ik ben tevreden
Met de liefde die je kunt inspireren
Je hoeft geen ster te zijn, schat, om in mijn show te zijn
Oh schat, je hoeft geen ster te zijn, schat, om in mijn show te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt