Days In Space - Digicult, U-Recken, Synsun

Long before the dawn of man’s history,

They had walked our Earth

The heights they had reached

But then,

This all-but-Divine race perished in a single night.

Sickness, insanity, crime, and all injustice they turned,

Still with high benevolence, outward toward space

In times long past,

This planet was the home of a mighty race of beings.

For me

Even their cloud-piercing towers of glass,

And porcelain, and adamantine steel

Have crumbled back into the soil.

After a million years of shining sanity,

They could hardly have understood what power was destroying them

Lang voor het begin van de geschiedenis van de mens,

Ze hadden op onze aarde gelopen

De hoogten die ze hadden bereikt

Maar dan,

Dit allesbehalve goddelijke ras stierf in één nacht.

Ziekte, waanzin, misdaad en al het onrecht dat ze keerden,

Nog steeds met een hoge welwillendheid, naar buiten in de richting van de ruimte

In lang vervlogen tijden,

Deze planeet was de thuisbasis van een machtig ras van wezens.

Voor mij

Zelfs hun wolkendoordringende torens van glas,

En porselein, en adamantine staal

Zijn weer in de grond verbrokkeld.

Na een miljoen jaar van gezond verstand,

Ze konden nauwelijks hebben begrepen welke macht hen vernietigde