Hieronder staat de songtekst van het nummer Cripple in the Woods , artiest - Demented Are Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demented Are Go
Cripple in the woods ain’t going the prom/farm
Going to the city, girl done me wrong
That girl’s pretty, pretty as can be
But she cut off my legs starting from the knee
Ain’t gonna marry that girl no more
Ain’t gonna marry that girl
Ain’t gonna marry that girl no more
Ain’t gonna marry that girl
Took me home, made me…(drink?)
Cut off my legs, threw’em in the (drain? brink?)???
She thought I was trapped but not for long
Made a wheelchair and I was gone
Cripple in the woods ain’t going to the prom/farm
Going to the city, girl done me wrong
Girl she wanted to be my bride
My feelings for her I couldn’t hide
Got to the woods to my shack
To that prom/farm I’ll never go back
I know she’s out there looking for me
Gotta stay away from insanity
Kreupel in het bos gaat niet naar het schoolbal/de boerderij
Naar de stad gaan, meisje heeft me verkeerd gedaan
Dat meisje is mooi, zo mooi als maar kan zijn
Maar ze sneed mijn benen af vanaf de knie
Ik ga niet meer met dat meisje trouwen
Ik ga niet met dat meisje trouwen
Ik ga niet meer met dat meisje trouwen
Ik ga niet met dat meisje trouwen
Nam me naar huis, maakte me ... (drankje?)
Snijd mijn benen af, gooide ze in de (afvoer? rand?)???
Ze dacht dat ik in de val zat, maar niet voor lang
Een rolstoel gemaakt en ik was weg
Kreupel in het bos gaat niet naar het schoolbal/de boerderij
Naar de stad gaan, meisje heeft me verkeerd gedaan
Meisje, ze wilde mijn bruid zijn
Mijn gevoelens voor haar kon ik niet verbergen
Ik ging naar het bos naar mijn hut
Naar dat schoolbal/de boerderij ga ik nooit meer terug
Ik weet dat ze me zoekt
Moet wegblijven van waanzin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt