Growin' Up In The Hood - CMW - Compton's Most Wanted

Wake your punk ass up

The MC Eiht’s back in the muthafucking house

Kicking the straight gansta shit for teh 9−1

You know what I’m saying, yea

Growing up in the hood, yea boy, 1984

Was the year my peers didn’t know what was in store

A little hard head kid came abade

Time to pay my dues, learn the tricks of the trade

And at home, it’s the same ass story

Mom’s treat me like she don’t even know me

But my younger brother’s got much clout

I can’t take this shit so I bones the hell out

And roll wit the pack of wicked muthafuckas

No shorts are taken, we’re down black brothers

A little nigga wit no problems at all

Fucked up and killed my first 8-ball

Quick up the stairs so little sucker stop looking

Stagger to the house so I can collect my whooping

But watch out cause a little nigga’s up to no good

Growin' up in the hood

(«Life ain’t nuttin but bitches and money»)

(«Cause in the city you live and let die»)

(«Nutting but bitches and money»)

I got hard times and realize, ?(skate)?

sometimes I wonder

But it just seems that the hood could took me under

Police sweat my tip and keep harrassing

Trying to lock me up cause I keep on blasting

Community trying to shut me out

But the money keeps flowing and I got much clout

Wit the cluckers, the brother back street punk suckers

Try to break me out fool, you be a short muthafucka

Always strapping, eager to peel a cap

I set up a trap, put your foot to a nap

Cause I grew up fast on the wrong side of the law

So watch me take 2 to your jaw

Don’t enter my hood homeboy

Not a robocop, a robogansta, ready to destroy

I take chances cause life to me ain’t no good

Growin' up in the hood

(«Life ain’t nuttin but bitches and money»)

(«Where I’m at if you’re soft, you’re lost»)

(«Nuttin but bitches and money»)

1987, I’m back on the scene, out of jail, I’m legit

And I’m fucking up shit

I’m ready to peel a sucker’s cap

And I heard that my hood was making snaps

As I precede to make my riches

Just like the neighborhood kingpin, pimp, and all these bitches

Task force trying to roll deep

But I’m playing these punk fools cheap

Niggas rolled by and try to blast, it didn’t work

I seen the bullets flying and fool, I hit the dirt

Bullets fly through the window

Hits my brother, down goes my mother

As I’m rolling, I’m hitting my switches

Looking for the punk ass, sons of bitches

I found them, before I kill 'em, I said you fucked up good

Got ta handle that, growin' up in the hood

Yea-a-a-a

A brother’s on the run, I’ve got a hand in my stash box

Wanted cause I’m serving them the potent fat rocks

And my face is like a household name

Everybody warns their kids about the dope game

But I’m still makin my profit

And the one time just can’t stop it

So I keep hiding my face

No time to waste, they got me on the chase

Now the neighborhood’s on my line

Cause some punk ass fool had drop the dime

5−0 at my doo' at 8 o’clock

Rush to the toilet so I could flush the rock

Out the backdoor, freeze, I heard a shout

Am I sho', yo I guess I got no clout

But it’s murder one, I’m the victim, damn, that ain’t good

Growin' up in the hood

Maak je punkkont wakker

De MC Eiht is terug in het muthafucking huis

Kicking the straight gansta shit voor de 9−1

Je weet wat ik zeg, ja

Opgroeien in de buurt, ja jongen, 1984

Was het jaar waarin mijn leeftijdsgenoten niet wisten wat er in de winkel lag?

Een klein hardhoofdig joch kwam naar beneden

Tijd om mijn contributie te betalen, de kneepjes van het vak te leren

En thuis is het hetzelfde verhaal

Mam behandelt me ​​alsof ze me niet eens kent

Maar mijn jongere broer heeft veel invloed

Ik kan deze shit niet aan, dus ik ben doodsbang

En rol met het peloton slechte muthafuckas

Er zijn geen korte broeken genomen, we zijn zwarte broers

Een kleine nigga zonder problemen

Verpest en mijn eerste 8-ball vermoord

Snel de trap op dus kleine sukkel stop met zoeken

Strompel naar het huis zodat ik mijn gierendheid kan verzamelen

Maar kijk uit want een kleine nigga is niet goed

Opgroeien in de buurt

(«Het leven is niet gek, maar teven en geld»)

(«Omdat je in de stad leeft en laat sterven»)

(«Nutting maar teven en geld»)

Ik heb het moeilijk en realiseer me, ?(skate)?

soms vraag ik me af

Maar het lijkt erop dat de motorkap me onder zou kunnen brengen

De politie zweet mijn tip en blijf lastigvallen

Proberen me op te sluiten omdat ik blijf stralen

Community probeert me buiten te sluiten

Maar het geld blijft stromen en ik heb veel invloed

Met de klokkenluiders, de broer van de achterstraat punk sukkels

Probeer me voor de gek te houden, wees een korte muthafucka

Altijd vastbindend, enthousiast om een ​​pet te pellen

Ik zet een val op, zet je voet op een dutje

Omdat ik snel ben opgegroeid aan de verkeerde kant van de wet

Dus kijk hoe ik er 2 naar je kaak neem

Ga niet naar mijn hood-homeboy

Geen robocop, een robogansta, klaar om te vernietigen

Ik neem risico's, want het leven is niet goed voor mij

Opgroeien in de buurt

(«Het leven is niet gek, maar teven en geld»)

(«Waar ik ben als je zacht bent, ben je verloren»)

(«Nuttin maar teven en geld»)

1987, ik ben weer ter plaatse, uit de gevangenis, ik ben legitiem

En ik ben de shit aan het verpesten

Ik ben klaar om de pet van een sukkel te pellen

En ik hoorde dat mijn capuchon kiekjes maakte

Zoals ik vooraf ga om mijn rijkdom te maken

Net als de buurtbaas, pooier en al die bitches

Taskforce probeert diep te rollen

Maar ik speel deze punkdwazen goedkoop

Niggas kwamen voorbij en probeerden te schieten, het werkte niet

Ik zag de kogels vliegen en dwaas, ik raakte het vuil

Kogels vliegen door het raam

Raakt mijn broer, naar beneden gaat mijn moeder

Terwijl ik aan het rollen ben, druk ik op mijn schakelaars

Op zoek naar de punkkont, klootzakken

Ik vond ze, voordat ik ze doodde, zei ik dat je het goed had verpest

Moet dat aan, opgroeien in de buurt

Ja-a-a-a

Een broer is op de vlucht, ik heb een hand in mijn opbergdoos

Gezocht want ik serveer ze de krachtige dikke rotsen

En mijn gezicht is als een familienaam

Iedereen waarschuwt hun kinderen voor het dope-spel

Maar ik maak nog steeds mijn winst

En die ene keer kan het gewoon niet stoppen

Dus ik blijf mijn gezicht verbergen

Geen tijd te verliezen, ze hebben me op de hielen gezeten

Nu staat de buurt op mijn lijn

Omdat een of andere idioot het dubbeltje had laten vallen

5−0 bij mijn doo om 8 uur

Haast je naar het toilet zodat ik de steen kan doorspoelen

Uit de achterdeur, bevries, ik hoorde een schreeuw

Ben ik sho', yo ik denk dat ik heb geen invloed

Maar het is moord één, ik ben het slachtoffer, verdomme, dat is niet goed

Opgroeien in de buurt