Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Pienso Como El Ciprés , artiest - Camarón De La Isla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camarón De La Isla
Ay yo seré como la mimbre
Que yo seré como la mimbre
Aunque cien años yo dure
Y yo seré como la mimbre
Y que la bambolea el aire
Pero se mantiene firme
Pero se mantiene firme
Yo pienso como el ciprés
Yo pienso como el ciprés
La verdad más verdadera
La verdad más verdadera
La de mantenerse en pié
Por Dios, alcalde mayor
No pegue usted a los ladrones
Porque usted tiene una niña
Y que parte los corazones
Ay ay ay mare
Ay ay ay mare
Si te peinas con el peine
Y el peine del canastero
Y yo te puedo asegurar
Y que se te riza a ti el pelo
Que se te puede rizar
Tu pelo negro, tu pelo
Si te peinas con el peine
El peine del canastero
De la raíz de un olivo
Ay nació mi mare gitana
Y yo, como soy su hijo
Tronco de la misma rama
Oh mai, oh mai
Oh mare, oh mare
Y este pañuelo
Y este pañuelo
Lo llevo conmigo
Pa cuando yo lloro
Lo estreno contigo
Pa cuando yo lloro
Lo estreno contigo
La Virgen de los Remedios
Tiene su cara morena
Y el niño que está en sus brazos
Más guapo que la azucena
Oh mare, oh mare
Yo vivo enamorao y para mí tus besos
Son como la fuente de mis pensamientos
Yo vivo enamorao.
CAMARÓN, VIVIRÁS POR SIEMPRE
Oh ik zal als de rieten zijn
Dat ik zal zijn als de rieten
Zelfs als ik het honderd jaar volhoud
En ik zal zijn als de rieten
En dat de lucht het doet schudden
Maar het staat stevig
Maar het staat stevig
Ik denk zoals de cipres
Ik denk zoals de cipres
de ware waarheid
de ware waarheid
Degene die blijft staan
In godsnaam, burgemeester
Raak de dieven niet
omdat je een meisje hebt
En wat breekt de harten
oh oh oh merrie
oh oh oh merrie
Als je je haar kamt met de kam
En de kam van de mandenmaker
En ik kan je verzekeren
En dat je haar krult
dat je kunt krullen
Je zwarte haar, je haar
Als je je haar kamt met de kam
De kam van de mandenmaker
Uit de wortel van een olijfboom
Oh mijn zigeunermoeder is geboren
En ik, aangezien ik je zoon ben
stam van dezelfde tak
oh mei, oh mei
Oh merrie, oh merrie
en deze zakdoek
en deze zakdoek
ik draag het bij me
Pa als ik huil
Ik ga hem samen met jou in première
Pa als ik huil
Ik ga hem samen met jou in première
De Maagd der Remedies
Hij heeft een bruin gezicht
En het kind dat in haar armen ligt
Mooier dan de lelie
Oh merrie, oh merrie
Ik leef in liefde en voor mij jouw kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachten
Ik leef in liefde.
GARNALEN, JE ZULT VOOR ALTIJD LEVEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt