Hieronder staat de songtekst van het nummer Potro De Rabia Y Miel , artiest - Camarón De La Isla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camarón De La Isla
Tú que iluminas mi fe
Por donde quiera que voy
Tú eres mi reina y señora
Y por ti rezando voy y por ti
Blanca Paloma, Blanca Paloma…
Que fatiguita la mía
Me han randao la talega
Hasta arriba de comía
Llevo dentro mi sangre
Un potro de rabia y miel
Se desboca como un loco
No puedo hacerme con él
Tu querer y mi querer
Es como el agua de un río
Donde no puedo beber
Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
De tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
En un mismo cielo
Yo tengo una chabola
Que está a la vera de un río
Donde tengo a mi gitana
Y a mi mujer y a mis niños
Y a mis niños de mi alma
Que calle oscura
Que oscuridad de calle
Ay que niña más bonita
No me la diera su mare
Con ella, prima m’iba a casar
Y al tiempo, al tiempecito
Yo escuché una voz:
¡Por el amor de Dios!
Prima, pa que yo te quiera
Tengo que ver dos señales
Una se hundan los cielos
Y otra se sequen los mares
Quiero borrarme esta pena
Que llevo en mi corazón
Se lo pido a Dios
Que viva con ilusión
Quisiera sentir el calor…
Jij die mijn geloof verlicht
overal waar ik heen ga
Jij bent mijn koningin en minnares
En voor jou bidden ga ik en voor jou
Witte duif, witte duif...
Hoe vermoeiend de mijne
Ze hebben randao mijn tas
naar de top van at
Ik draag mijn bloed naar binnen
Een veulen van woede en honing
Hij loopt wild als een gek
Ik krijg hem niet te pakken
Jouw liefde en mijn liefde
Het is als het water van een rivier
waar ik niet kan drinken
Ik zou de warmte willen voelen
van je mooie liefde
van je oprechte liefde
En blijf tot het ochtendgloren
en droom beide
in dezelfde lucht
ik heb een hut
Dat is aan de kant van een rivier
waar ik mijn zigeuner heb
En mijn vrouw en mijn kinderen
En aan mijn kinderen van mijn ziel
wat een donkere straat
wat een donkere straat
Oh wat een mooie meid
Je moeder heeft het me niet gegeven
Met haar zou mijn nicht trouwen
En op het moment, op het kleine moment
Ik hoorde een stem:
Voor de liefde van God!
Neef, zodat ik van je hou
Ik moet twee tekens zien
Een van de hemelen stort in
En nog een droogt de zeeën op
Ik wil dit verdriet wissen
Wat ik in mijn hart draag
ik vraag het aan God
leef met enthousiasme
Ik wil de warmte voelen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt