Hieronder staat de songtekst van het nummer Reverie , artiest - C Duncan met vertaling
Originele tekst met vertaling
C Duncan
I’d often think about it
My life under the sea
I wanted not to tell you
My God, what happened to me?
If moisture wasn’t empty
There’d be some certainty
I sometimes think about it
With glee, it never happened to me
There’s someone in the bed frame that holds some power over me
I float above the headboard, yet slide beneath the sheets
There’s someone in the bedpost who says he sees what I see
He told me not to tell you there’s life in hesitancy
I sometimes think about it
My life under the sea
It’s chilling and repulsive
And blinded by reverie
There’s someone in my bedroom
Who says he’s infinity
I tried to wash the dirt out
But look what happened to me
Ik zou er vaak aan denken
Mijn leven onder de zee
Ik wilde het je niet vertellen
Mijn God, wat is er met mij gebeurd?
Als er geen vocht was
Er zou enige zekerheid zijn
Ik denk er soms over na
Met vrolijkheid, het is me nooit overkomen
Er zit iemand in het bedframe die enige macht over me heeft
Ik zweef boven het hoofdeinde en glijd toch onder de lakens
Er zit iemand in de bedstijl die zegt dat hij ziet wat ik zie
Hij zei dat ik je niet moest vertellen dat er leven is in aarzeling
Ik denk er soms over na
Mijn leven onder de zee
Het is huiveringwekkend en weerzinwekkend
En verblind door mijmering
Er is iemand in mijn slaapkamer
Wie zegt dat hij oneindig is
Ik heb geprobeerd het vuil eruit te wassen
Maar kijk wat er met mij is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt