(When You See) Those Flying Saucers - Buchanan Brothers, The Georgia Catamounts

You’d better pray to the Lord when you see those flying saucers

It may be the coming of the Judgment Day

It’s a sign there’s no doubt of the trouble that’s about

So I say my friends you’d better start to pray

They’re a terrifying sight as they fly on day and night

It’s a warning that we’d better mend our ways

You’d better pray to the Lord when you see those flying saucers

It may be the coming of the Judgment Day

Many people think the saucers might be someone’s foolish dream

Or maybe they were sent down here from Mars

If you’ll just stop and think you’d realize just what it means

They’re more than atom bombs or falling stars

And though the war may be through there’s unrest and trouble brewin'

And those flying saucers may be just a sign

That if peace doesn’t come it will be the end of some

So repent today, you’re running out of time

When you see a saucer fly like a comet through the sky

You should realize the price you’ll have to pay

You’d better pray to the Lord when you see those flying saucers

It may be the coming of the Judgment Day

Je kunt maar beter tot de Heer bidden als je die vliegende schotels ziet

Het kan de komst van de Dag des Oordeels zijn

Het is een teken dat er geen twijfel bestaat over de problemen waar het om gaat

Dus ik zeg mijn vrienden dat je maar beter kunt beginnen met bidden

Ze zijn een angstaanjagend gezicht omdat ze dag en nacht doorvliegen

Het is een waarschuwing dat we beter ons leven kunnen verbeteren

Je kunt maar beter tot de Heer bidden als je die vliegende schotels ziet

Het kan de komst van de Dag des Oordeels zijn

Veel mensen denken dat de schotels iemands dwaze droom kunnen zijn

Of misschien zijn ze vanaf Mars hierheen gestuurd

Als je gewoon stopt en denkt dat je je realiseert wat het betekent?

Het zijn meer dan atoombommen of vallende sterren

En hoewel de oorlog misschien voorbij is, is er onrust en problemen brouwen

En die vliegende schotels zijn misschien slechts een teken

Dat als er geen vrede komt, dit het einde zal zijn van sommige

Dus bekeer je vandaag, je hebt bijna geen tijd meer

Als je een schotel als een komeet door de lucht ziet vliegen

U moet zich realiseren welke prijs u moet betalen

Je kunt maar beter tot de Heer bidden als je die vliegende schotels ziet

Het kan de komst van de Dag des Oordeels zijn