Hieronder staat de songtekst van het nummer i don't know what to say , artiest - Bring Me The Horizon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bring Me The Horizon
I'll see you at the gates when it gets dark
You jump the wall, I'll find a place to park
Kill the angels if they're keeping guard
How do I start when you don't know what to say?
No, I don't know what to say
You said the world's already full enough
Of defeated people, and you would not be one
Always a choice to move yourself along
And find better, and I hope that's where you are
Yeah, I know that's where you are
A doppelgänger with a telling scar
I saw the universe hidden in your heart
Wish I told you this before it got too dark
Where do you start when you know it has to end?
How a flower in the rain
Only grows more when it's grey
You just shined on brighter
Making gold out of the pain
"I can die, but I can't break, " you said
"You can rule, I won't obey"
As long as I'm still smiling
Well, I don't know what to say
Ik zie je bij de poorten als het donker wordt
Jij springt over de muur, ik zal een plek vinden om te parkeren
Dood de engelen als ze de wacht houden
Hoe begin ik als je niet weet wat je moet zeggen?
Nee, ik weet niet wat ik moet zeggen
Je zei dat de wereld al vol genoeg is
Van verslagen mensen, en jij zou er geen zijn
Altijd een keuze om zelf verder te gaan
En vind beter, en ik hoop dat je daar bent
Ja, ik weet dat je daar bent
Een dubbelganger met een veelzeggend litteken
Ik zag het universum verborgen in je hart
Ik wou dat ik je dit vertelde voordat het te donker werd
Waar begin je als je weet dat het moet eindigen?
Hoe een bloem in de regen
Groeit alleen maar meer als het grijs is
Je scheen gewoon helderder
Goud maken van de pijn
"Ik kan sterven, maar ik kan niet breken", zei je
"U kunt heersen, ik zal niet gehoorzamen"
Zolang ik nog lach
Nou, ik weet niet wat ik moet zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt