The Tale of Vasa - Blazon Stone

A massive fortress of cannon, wood and sails

A power to be reckoned with, must have been a pompous sight

Soon the maiden voyage would reveal its hidden truth

Bring the glory to an end, in the depths of the sea

Sail with the sun, with the face in the wind as we leaving the shoreline

Glory and pride, like a fortress on the sea with the Swedish flag held high

The mission was clear, three hundred men aboard

Away from the docks, for the journey of times

No doubts or questions, no fear in their hearts

Now the ride has begun, and they’re ready for war

No one knew the tragedy that would come for the ship only minutes ahead

No good stability, all testing was failed, at the port

Like a time bomb it was doomed from the start, the ultimate countdown has begun…

And it’s heading for the end

Too much guns, a stern way too high

A miscalculation of the highest degree

Setting sail with way too much pride

The wind would become Vasas Achilles heel

Later on as they ploughed through the waves

Disaster awaited and nobody knew

No much more than a breeze in the wind

Now suddenly capsizing, what a shame!

Thousands of people were crowded around

Oh, they can’t believe the sight of this sinking wreck

Down it goes like a stone to the ground

Never to be seen again, for hundreds of years

Buried deep in the waters, claiming the crews souls

Down like a coffin of wood and sail

Vasa, total disaster, treasured forever

Back in the docks where it once belonged for us to see

Een enorm fort van kanonnen, hout en zeilen

Een kracht om rekening mee te houden, moet een pompeus gezicht zijn geweest

Spoedig zou de eerste reis zijn verborgen waarheid onthullen

Maak een einde aan de glorie, in de diepten van de zee

Zeil met de zon, met het gezicht in de wind terwijl we de kustlijn verlaten

Glorie en trots, als een fort aan zee met de Zweedse vlag hoog gehouden

De missie was duidelijk, driehonderd man aan boord

Weg van de haven, voor de reis van tijden

Geen twijfels of vragen, geen angst in hun hart

Nu is de rit begonnen en zijn ze klaar voor oorlog

Niemand wist de tragedie die voor het schip zou komen, slechts enkele minuten vooruit

Geen goede stabiliteit, alle testen zijn mislukt, bij de poort

Als een tijdbom was het vanaf het begin gedoemd, het ultieme aftellen is begonnen...

En het gaat richting het einde

Te veel geweren, een veel te hoge achtersteven

Een misrekening van de hoogste graad

Zeilen met veel te veel trots

De wind zou Vasas Achilleshiel worden

Later terwijl ze door de golven ploegden

Er wachtte een ramp en niemand wist het

Niet veel meer dan een briesje in de wind

Nu plotseling kapseizen, wat jammer!

Duizenden mensen waren druk in de buurt

Oh, ze kunnen de aanblik van dit zinkende wrak niet geloven

Beneden gaat het als een steen naar de grond

Om nooit meer gezien te worden, al honderden jaren

Diep begraven in de wateren, de zielen van de bemanning opeisend

Neer als een kist van hout en zeil

Vasa, totale ramp, voor altijd gekoesterd

Terug in de dokken waar het ooit hoorde voor ons om te zien