Hieronder staat de songtekst van het nummer Cross My Heart and Hope to Try , artiest - Billy Joe Royal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Joe Royal
I know I broke my promise to you
I betrayed your trust in me
I gave in to temptation
I was too blinded to see
That you were all I ever needed
I’m beggin' you, girl, please understand
Darlin', can’t you forgive me (forgive me)
For being such a foolish man
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Oh, what could I have been thinking
(Cross my heart and hope to try)
She was more than just a friend
(Cross my heart and hope to try)
Lord, I know how much I hurt you
I’ll never break your heart again
No, I don’t wanna be a memory
(Cross my heart and hope to try)
Of a love you’d soon forget
(Cross my heart and hope to try)
And though I’ve taken you for granted
Please don’t give up on me yet
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Ik weet dat ik mijn belofte aan jou gebroken heb
Ik heb je vertrouwen in mij beschaamd
Ik gaf toe aan de verleiding
Ik was te verblind om te zien
Dat jij alles was wat ik ooit nodig had
Ik smeek je, meisje, begrijp het alsjeblieft
Schat, kun je me niet vergeven (vergeef me)
Omdat je zo'n dwaze man bent
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Ik heb mijn les goed geleerd deze keer
Ik zal nooit meer een leugen vertellen
Deze keer is het doen of sterven
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Oh, wat had ik kunnen denken
(Kruis mijn hart en hoop het te proberen)
Ze was meer dan alleen een vriend
(Kruis mijn hart en hoop het te proberen)
Heer, ik weet hoeveel ik u pijn heb gedaan
Ik zal je hart nooit meer breken
Nee, ik wil geen herinnering zijn
(Kruis mijn hart en hoop het te proberen)
Van een liefde die je snel zou vergeten
(Kruis mijn hart en hoop het te proberen)
En hoewel ik je als vanzelfsprekend heb beschouwd
Geef me alsjeblieft nog niet op
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Ik heb mijn les goed geleerd deze keer
Ik zal nooit meer een leugen vertellen
Deze keer is het doen of sterven
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Ik heb mijn les goed geleerd deze keer
Ik zal nooit meer een leugen vertellen
Deze keer is het doen of sterven
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Ik zal nooit meer een leugen vertellen
Deze keer is het doen of sterven
Kruis mijn hart en hoop het te proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt